歌词与中文翻译
우리의 모든 순간이
为我们之间的每一瞬
애틋해 눈물 날 때면
都依恋不舍悲切地泪流时
언제나 네게 닿을 수 있게
无论何时都可以触及你
가까이서 머물게
而在近处停留
尤其在格外疲惫的日子里
유난히 더 힘든 날엔
为了让你不再孤单而拥抱你
더 이상 외롭지 않게 안아줄게
在我怀中将你永远珍藏
영원히 내 품에 너를 간직할게
就算世界对你不理不睬 所有人都弃你而去
我会一直不变地陪在你身边
세상이 널 외면해도 모두가 저버린데도
我会变成明亮而闪耀的星星
항상 곁에서 변함없이 늘 있어줄게
每天为你而发亮
밝게 빛나는 별이 되어
即使在黑暗里彷徨时
即使对未来感到恐惧
너를 비춰줄게 매일
无论何时都会守护在你身边
어두워 헤맬 때도
世界对你施加痛苦时
앞이 두려워도
我会每天将你拥抱
언제나 널 지켜줄게
用温暖的风
세상이 널 아프게 할 땐
和温暖的阳光
我每天都会守护你
내가 안아줄게 매일
你的所有时间里都会有我陪你一起
포근한 바람으로
仅为你一人装载珍贵的梦
따듯한 햇살로
我会变成明亮而闪耀的星星
난 널 지켜줄게 매일
每天为你而发亮
即使在黑暗里彷徨时
너의 모든 시간 속에 내가 함께할게
即使对未来感到恐惧
오직 너를 위한 소중한 꿈을 담아
无论何时都会守护在你身边
世界对你施加痛苦时
밝게 빛나는 별이 되어
我会每天将你拥抱
너를 비춰줄게 매일
用温暖的风
어두워 헤맬 때도
和温暖的阳光
앞이 두려워도
我会守护你
언제나 널 지켜줄게
沿着你所走过的路
化作无数星星为你照亮
세상이 널 아프게 할 땐
闪光耀眼又如此美丽
내가 안아줄게 매일
我会每天为你照亮
포근한 바람으로
就算岁月流逝
따듯한 햇살로
时间淌过
난 널 지켜줄게
无论何时我都爱着你
永远只为你一人而闪耀
네가 걸어가는 그 길 따라
我会每天为你照亮
수많은 별이 되어 비춰줄게
在漫长的时间里
到终将会找上门来的尽头
눈부시게 또 아름답게
我也会每天爱着你
너를 비춰줄게 매일
세월이 흐른대도
시간이 지나도
언제나 널 사랑할게
영원히 너만을 빛나게
내가 비춰줄게 매일
길고 긴 시간 속에서
찾아올 끝에도
너를 사랑할게 매일