歌词
한적한 밤 산책하다 보면
在寂静的夜里散步时
어김없이 생각나는 얼굴
总是会浮现的面庞
반짝이는 별을 모아 그리는 그런 사람
聚集闪耀星河汇成的那样的人
좁다란 길 향기를 채우는 가로등 빛
狭窄的街道里充满香气的路灯
물든 진달래꽃 이 향기를
染红的金达莱花香 倘若
그와 함께 맡으면 참 좋겠네
能与他一起闻香该多好
보고 싶어라 그리운 그 얼굴
想念啊 想念你的面庞
물로 그린 그림처럼 사라지네
却犹如水中画一样消失不见
보고 싶어라 오늘도 그 사람을
想念 今天也依旧想念那个人
떠올리려 산책을 하네
为了记住你而开始了散步
대기는 차갑게 감싸고
冰冷的空气围绕着
생생하게 생각나는 그때
记忆犹新的那个时候
안타까운 빛나던 시절 뒤로하고 가던
将那惋惜的光辉岁月掷之脑后
보고 싶어라 그리운 그 얼굴
想念 想念你的面庞
물로 그린 그림처럼 사라지네
犹如水中画一样消失不见
보고 싶어라 오늘도 그 사람을
想念 今天也依旧想念那个人
떠올리려 산책을 하네
为了记住你而开始了散步
따뜻한 손 그리고 그 감촉
温暖的手还有手感
내가 쏙 들어앉아 있던 그 눈동자
我曾深陷进去的那眼神
그 마음 아무것도 바라지 않고
带着不抱有任何回报的心
사랑을 주던 그가 보고 싶어지네
无私奉献给予爱的他 想念
그리운 그 얼굴 물로 그린 그림처럼
思念的脸庞如水中画般
사라지네 보고 싶어라 오늘도
消失不见 今天也仍是想念
그 사람을 떠올리려 산책을 하네
为了记住那个人而开始了散步
오늘도 산책을 하네
今天依旧散步
오늘도 산책을 하네
今天依旧散步
OST Executive Produced by SBS文化中心, music recipe
Music Producer by 田昌烨
Music Director by 金成律
Lyrics Written by Sorri
Song Written by 李韩哲
Arranged by 田昌烨，尹正浩，李韩哲
Vocal : 表艺珍
Piano : 柳恩静
Organ : 柳恩静
Guitar : 申斌
Bass: 洪柱型
Drum: 黄载泳
Synthesizer : 田昌烨，尹正浩
Computer programming: 尹正浩
Recorded by 赵丙贤 @ Music Recipe Studio
Mixed by 姜哲 @ Music Recipe Studio
Mastered by 全勋 @ Sonic korea
发行：百纳娱乐
专辑信息
1.산책