歌词与中文翻译
The rain can pour, the sun can shine
不论大雨瓢泼，阳光普照
But I don't mind
我不会在意
The wounds will heal, the scars will fade
伤口终将愈合，伤疤也会消逝
But I'm still here to live another day!
我仍然在此，憧憬明天
You put me down, build me up
你不断的击倒我，我仍重新站起来
But they fail to remember,
但是那些人却忘记了
that I am strong no I'm not weak
我从未屈服，保持坚强
I will not surrender.
我永远不会投降
I am a fighter,
因为我是一个斗士
for freedom is my burning desire
至死不渝的追求自由
Oh come on baby lets start a fire,
让我们升起火焰
we'll choose this love to take us higher.
爱情会把我们带向更高处
Oooh~~~~~~~~
oooh
I can feel it burning
我能感觉到火焰的燃烧
Oooh~~~~~~~~
oooh
Your love can keep me going
你的爱会助我前行
Whether I am down on my knees,
即使我无法支撑，双膝跪地
or if the world is on my shoulder
即使世界的重担压在我的肩头
I AM ALIVE!
我依然活着
I AM ALIVE!
不会屈服
The wind will blow, it comes and goes
风一直吹着，来来去去
But I don't mind
我从未留心
Even if the cross gets hard to bare,
即使我感到胸前的十字架已经无法承受
I'm still here to live another day
我依然坚持活下去
You put me down, build me up
即使被击溃，我也会重新站起来
But they fail to remember,
但没人会意识到
that I am strong no I'm not weak
我将保持坚韧
I will not surrender.
永不屈服
I am a fighter,
身为一名斗士
for freedom is my burning desire
自由是我毕生的追求
Oh come on baby lets start a fire,
让我们升起火焰
we'll choose this love to take us higher
爱会带我们走向高处
Oooh~~~~~~~~
ooh
I can feel it burning
我能感觉到灼热的火焰
Oooh~~~~~~~~
oooh
Your love can keep me going
你的爱助我前行
Whether I am down on my knees,
无论是否跪倒
or if the world is on my shoulder
即使世界的重担压在我的肩膀
I AM ALIVE!
我将保持活力
I AM ALIVE!
永不倒下