歌词
Back is aching but I cannot sleep (cuz I won’t be beat)
疼痛它去了又来,可我睡不着(因为我不会被打败)
Like I am the the mayor of some god-forsaken town
我俨然是个镇长 管着某个被上帝遗弃的小镇
Sure they knighted me yesterday but who needs armor
当然啦他们给我封了个骑士 不过我才不要铠甲嘞
When I’ve an exoskeleton: I slip and squirm
我有自己的外骨骼:我会滑行还会蠕动
Through the cracks, creep around
穿过缝隙,爬来爬去
Via the.. all the loading zones in my dirty little town
穿过……我那肮脏的小镇上全部的装货区
Get my shoppin’ done, laundry too, drop some dead weight,
让我购物完毕,洗了衣服,卸下一些该死的重东西,
Clean my hands of what I need to clean my hands of
把我需要清理的家伙全部全部清理干净
And all for free by mayoral decree
有了市长的命令 干这些事不花一点钱
All from zone to loading zone in my town, yeah
从我镇上的一个区到另一个区,是的
Three grumpy girls and a dying daddy
还有三个母老虎和一个行将就木的爸爸
But oh so gorgeous the way they crave
不过,诶,他们渴望的一切却如此美丽
How beautiful to take a bite out of the world
能脱俗世而去该有多么美妙
I wanna rip the world a new one, it just crawls
不过我想给这世界来个除旧立新,这世界只兀自蠕动
Out of my mouth anymore
改变世界不过脱口而出
You can hate on it or you can hug it
你可以恨它,或者拥抱它
You can get all mushy and lovey-dub-it
你可以得到所有你想要的小玩意儿
It’s all the same when I’m out there driving around
我在外面开车到处转悠 那里光景一模一样
All from zone to loading zone of my beautiful town
在我美丽的城镇里驶过一村又一村
I park for free!
我可以免费停车!
One stop shop life for the quick fix
过着快速修车上路 一站又一站的生活
Before you get a ticket
在拿到新世界的门票之前
That’s the way I live my life
我就这样度过余生
(I park for free)
(我可以免费停车)
专辑信息