歌词
오늘은 혹시 말을 해줄까
今天或许会说出口
보일 듯 말 듯 알 듯 말 듯한
你若有若无 若隐若现的
너의 진심을 내게
坦白你的真心
사실은 많이 기다려왔어
老实说 我等了很久
맑은 두 눈 속에 감춰진 네 맘은 뭘까
你明亮的双眼中 隐藏着什么样的心思
내가 상상했던 네가 너와 얼마나
我想象中的你和会和你有多么
가까울까 난 이제 더는 못 기다려
接近呢 现在我再也不能等下去
내게로 다가와 제대로 나타나
向我靠近吧 把你真实的模样
널 보여줄래
向我展现出来
빨리 말해 답답해 확실하게 말해 Boy
快点回答 太郁闷了 把话说清楚吧 Boy
마주 보고 손잡고
互相对视 牵着手
입도 맞추고 싶었다 해
想要和我双唇相依
말해 창밖에 날씨도 설레는데
说吧 窗外的天气也很动人
오늘 같은 날 너와 가까워지고 싶어
像今天这样的日子 想和你靠近
Tell me tell me tell me tell me boy
Oh boy my boy
궁금해 너 진짜 너
真的对你很好奇
더 더 가까워지고 싶은 너
想要与你更加更加靠近
Tell me tell me tell me tell me boy
Oh boy my boy
못 참겠어 어서 날 좋아한다 말해줘
忍不住了 快点告诉我你喜欢我
나만 이렇게 초조한 걸까
只有我这么焦急不安吗
너는 나와 달리
你和我不同
별생각 없는 걸까 봐 겁이 나
害怕对我没有特别的想法
사실은 내가 먼저 말할까
说实话 我先说出来吧
많이 고민했어 감춰둔 널 향한 맘을
我很苦恼 隐藏着对你的心
내가 상상했던 네가 너와 얼마나
我想象中的你和会和你有多么
가까울까 난 이제 너만을 기다려
接近呢 现在我再也不能等下去
조금 더 다가와 눈앞에 나타나
再靠近一点 出现在我眼前
널 내게 줄래
你能给我吗
빨리 말해 답답해 확실하게 말해 Boy
快点回答 太郁闷了 把话说清楚吧 Boy
마주 보고 손잡고
互相对视 牵着手
입도 맞추고 싶었다 해
想要和我双唇相依
말해 창밖에 날씨도 설레는데
说吧 窗外的天气也很动人
오늘 같은 날 너와 가까워지고 싶어
像今天这样的日子 想和你靠近
언제까지 날 이대로 있게 할 거야
你要让我一直等到什么时候
너의 마음속에 진심을 말해
把你内心中真正的话说出来
아니 날 좋아한다
不 说你喜欢我
사실 날 좋아했다 말해줘
其实我喜欢你 告诉我吧
빨리 말해 답답해 확실하게 말해 Boy
快点回答 太郁闷了 把话说清楚吧 Boy
마주 보고 손잡고
互相对视 牵着手
입도 맞추고 싶었다 해
想要和我双唇相依
말해 창밖에 날씨도 설레는데
说吧 窗外的天气也很动人
오늘 같은 날 너와 가까워지고 싶어
像今天这样的日子 想和你靠近
Tell me tell me tell me tell me boy
Oh boy my boy
궁금해 너 진짜 너
真的对你很好奇
더 더 가까워지고 싶은 너
想要与你更加更加靠近
Tell me tell me tell me tell me boy
Oh boy my boy
못 참겠어 어서 날 좋아한다 말해줘
忍不住了 快点告诉我你喜欢我
专辑信息