歌词
キラキラ光る水面を走る
风儿拂过粼粼湖面
風はもう夏を運ぶけど
伴随着夏日的来临
冷たいわたしの指先を
我那冰冷的手指尖
包んでくれるあなたの掌
包裹在你的掌心里
もう3年ね ふたりになって
两人交往已满三年
当たり前に隣にいること
陪伴早已习以为常
幸せだって思えることが幸せ
庆幸自己收获幸福
初夏燦々の目黒川
初夏灿烂的目黑川
桜散り 若葉萌ゆ この散歩道
樱花凋零新绿萌发的小径
あなたと 薫風の中
与你一同走在这飘然风中
わたしは いま 恋の中
我现在 正身处 恋爱之中
互いに忙しくなったよね
彼此渐渐忙碌起来
去年まではよく来てたよね
去年为止都还常来
代官山から坂を下りて
顺着代官山往下走
買い物とか お茶したりとか
其间购个物喝个茶
こんな時間が久しぶりで
许久没能这般消遣
でも 今までより 今が一番
这次让我最为感慨
好きって感じてるそれが嬉しい
欣喜对你怀着爱意
初夏燦々の目黒川
初夏灿烂的目黑川
身体だって心だって正直だから
身心都在诚实地诉说着
やっぱり一緒がいいな
果然还是想跟你在一起
わたしは いま 恋の中
我现在 正身处 恋爱之中
「指先ならね もう温かいよ
手指尖已不再冰冷
でもその手離さないで」
可请你不要松开手
桜散り 若葉萌ゆ この散歩道
樱花凋零新绿萌发的小径
あなたと 薫風の中
与你一同走在这飘然风中
わたしは いま 恋の中
我现在 正身处 恋爱之中
ただ ただ あなたにいま
我现在只是 只是
恋してます…
恋着你…
专辑信息