歌曲 / 歌词与中文翻译

Imagination > Reality (アニメVersion)

AiRIListen on Apple Music

歌词与中文翻译

掴みたい明日があるのなら
若是有想要紧紧抓住的明天
なんど傷ついても
即使数次受伤
夢をみたくって
也想要实现梦想
現在を超えて行くんだ僕達は
我们现在就要去超越一切
何となく過ぎてく時間に流され
时光流逝 不知不觉间就已度过
ぼんやりと進むだけじゃ
只是马马虎虎地前进
歩いてきた人生に足跡さえも
注意到时 在奔跑过的人生里
残せない気がしたんだ
甚至连足迹也没有留下
拳を振り上げて
将拳头举起
向かう場所がある
向着那希望之地
自分に問いかけ
向自己提问
もっと強く踏み出してみよう
尝试着更加坚强地迈出脚步吧
掴みたい明日があるのなら
若是有想要紧紧抓住的明天
なんど傷ついても
即使数次受伤
夢をみたくって
也想要实现梦想
現在を超えて行け
现在就要去超越一切
立ちはだかるものに
想要正面直视那
目を背けたくない
阻挡前路的事物
負けたくないんだ
我不想要认输
何が出来るのか?
可以做些什么呢?
無限の力を信じたいから
因为想要相信那无限的力量
挑み続けたい僕らはいつも
所以我们总是想要不断挑战下去

更多歌手作品

专辑信息

TVアニメ「ガンダムビルドファイターズ」オリジナルサウンドトラック →
  1. GBF-OpenTheFutureMix
  2. GUNDAM BUILD FIGHTERS-PfVer
  3. GUNDAM BUILD FIGHTERS
  4. ニブンノイチ (アニメVersion)
  5. wimp ft. Lil' Fang (from FAKY) (アニメVersion)
  6. speed-star
  7. 紅の彗星 ~通常のフラメンコの3倍の情熱~
  8. Samurai-Edge
  9. ライバル
  10. PowerResonance
  11. 半パン魂 (アニメVersion)
  12. Imagination > Reality (アニメVersion)
  13. Allied Force
  14. ガンダム伝説
  15. メイジン ~通常のフラメンコの6倍の情熱~
  16. build-fight
  17. 「あの肉まん、おいしく食べてくれよ、あれは・・・良いものだ」
  18. Quick Attack
  19. 反撃の狼煙
  20. fairy dance
  21. EMERGENCY
  22. フェリーニの華麗なる攻撃MK-II
  23. ガンプラバトル
  24. 今週の新型ガンプラ
  25. 1/48
  26. Mortal combat
  27. Unknown Enemy
  28. 前進するチカラ
  29. エナメル塗料とアクリル塗料は混ぜてはいけません。
  30. イオリ模型店
  31. AJa -レイジ専用ツンデレ-
  32. アイラ
  33. outlander
  34. そして、再び
  35. 崩壊の始まり
  36. 「ふはははは、怖かろう!」
  37. フェリーニの華麗なる登場と華麗なる日常と華麗なる攻撃
  38. Fleeting love
  39. Ready for battle
  40. ぽ~ぱ ぽぽ ぱっぽ ぽぽ
  41. 世界大会
  42. scar
  43. Anxiety
  44. 普通のホワイトよりつや消しホワイト派。
  45. foreign prince
  46. セイの夢
  47. すれ違い
  48. 悪意の律動
  49. 迫りくる脅威
  50. デカール貼ったり、プラカラー塗ったり、ヤスリでけずっt
  51. ふんがっんが
  52. 暗躍
  53. Battle Bar
  54. ガンプラ☆ワールド
  55. This is how we do