歌词
目を逸らさずに 一秒先を见る
不要移开视线 就这样凝视着一秒后的世界
振り返りはしない ただまっすぐ见たんだ
也不要回头顾望 就这样直直的向前看
いつだってそうだ 次などはない
从来就没有什么所谓的“下次”
はねのけろ 一瞬を
能出人头地的机会 就在这一瞬间决定
全てをかけて さあ
拼尽全力 上吧
そのまま进め 大丈夫
就这样子继续前进 没事的
この目には见えてる
用这双眼睛就可以看见
繋ぐ想いが导く栄光が
大家相通意志所引导的那份荣耀
ありがとう 仆は生きてるよ
我现在活着呢 谢谢你
みんなの鼓动感じてるよ
大家的心跳我都能一一感受到
一人じゃない
我不是孤身一人
ただそれだけで强くなれる
单凭这一点的话,就这样子变强吧
手の震え自分で止めた
停下自己颤抖的双手
あたりまえだ やったことない事
理所当然的 这些从未做过的事情
変わらないための変化ならば
为了不变而产生的变化
守るため选んだ一歩
为了守护而选择踏出的一步
目を逸らさずに もう
我的目光已经不会再游离了
このまま进め 信じて
就这样前进 信任着大家
振り返るな 駆け抜けろ
不要回头 拼尽全力向前冲刺
无駄な事など一つもなかったから
不会去做没有意义的事情
守るものじゃない
并不是去守护着什么
いつだって切り拓いていくものだ
不论什么时候都应该去开阔新天地
消えはしない この体中で生き続ける
这种想法不会消失 会一直在我体内发芽成长
见えないほど 一秒先を见た
眼睛好像看不清了 但是还是可以看见那一秒后的世界
栄光への一秒
那是通向荣耀的一秒
全てをかけて さあ
拼尽全力 冲吧
そのまま进め 大丈夫
就这样前进吧 没什么好担心的了
この目には见えてる
这双眼睛看到的
繋ぐ想いが导く栄光が
大家心意相通所引导的那份荣耀
ありがとう 仆は生きてるよ
谢谢你 我现在才感觉到活着的实感
みんなの鼓动感じてるよ
大家的心跳声也好好的传达到了
一人じゃない
我并不是孤身一人
ただそれだけで强くなれる
就凭这一点就可以变得更坚强
强くなれる そのまま进め
变得强大 然后就这样走得更远吧
专辑信息