歌词
なんかやる気なくて めんどうになって
感觉拿不出什么干劲 事情变得棘手起来
そんな今日もしっかり さあLet' Go
那么今天也变得可靠起来 一起来吧
一歩ずつ行こうよ 焦り禁物
一步一步前进 急躁可是不允许的
ちょっとずつでいいから 進もう
哪怕只是一小步 继续前进吧
君にも
是你的话
できるよ
可以做到
さあ顔を上げてほら元気に!
来 抬头露出你元气的脸!
一緒頑張ろう 君のため 夢の種
一起加油吧 为了你 播下梦想的种子
大きく咲く日まで 続けるよ Cheer for you
直到开花结果之日 继续努力吧 Cheer for you
あと一回頑張ろう 諦めず サボらずに
还剩一次再努力一下吧 不要放弃 不要偷懒
応援してるから がんばって Cheer for you
我会为你加油喝彩 加把劲 Cheer for you
そうね うらやましい 時もあるよね
是呢 令人羡慕的时候 总会有的
隣の芝生が青いね
一旁的草坪欣欣向荣
でも君にはある 君だけのShining
但是你自己 有着你独特的Shining
磨けば必ず光るよ
只要打磨 总会发光
君にもやれるよ
相信你 也能做到
さあ腕振って足上げてハリキリ!
让我们充满干劲欢欣起舞!
みんなでがんばろう 声かけて 楽しくね
大家一起加油 尽情欢呼 很快乐呢
目標達成したら 笑い合おう Cheer for you
等完成了目标 一起欢笑 Cheer for you
明日もがんばろう ほらもうすぐ 見えてくる
明天也要好好加油 你看 日子马上明朗了起来
あの日の理想まで あと少し Cheer for you
距离理想完成之日 已经不远 Cheer for you
「さあみんなでトレーニングいっくよ?」
「大家来一起锻炼吧?」
「おー」
「哦~」
「せーの!いっちにー」
「准备!一二…」
「えー、それ、曲に対してダサくない?」
「诶,那个,这样子给这首曲子开头会不会有点土?」
「そんなことないよお」
「不会的哦」
「ワンツースリーフォーとか」
「如果用one two three four的话」
「そうそう、あんよがじょうず」
「嗯嗯,步子迈得很棒」
「せせ先輩、それ違いますー!」
「前…前辈,那样子是不对的」
「アイン、ツヴァイ、ドライ、フィーア!」
「eins zwei drei vier!」
「ふふ、余が教示してくれよう。こういうときは…」
「呼呼,还是让我来教你吧,这个时候应该…」
「やっぱりイチニがいいよね」
「果然还是用一二好一些嘛」
「うん」
「嗯」
「無視するなー!」
「不要无视我啊!」
ほら見て こないだと
你看你看 我和前些日子相比
全然違う自分が いるでしょ?
是不是焕然一新了呢?
一緒にがんばろう 君のため 夢の種
一起加油吧 为了你 播下梦想的种子
大きく咲く日まで 続けるよ Cheer for you
直到开花结果之日 继续努力吧 Cheer for you
あと一回がんばろう 諦めず サボらずに
还剩一次再努力一下吧 不要放弃 不要偷懒
応援してるから がんばって Cheer for you
我会为你加油喝彩 加把劲 Cheer for you
あと少し もう少しだよ
还差一点 就差一点
さあ一緒に さあがんばろう
来 让我们一起努力吧
专辑信息