歌词
デュエリスト×エンゲージ OP
澄んだ夜空に咲く白い息
澄澈的夜空下，呼出一团白气
流れ星追いかけ願いごと
追逐着流星，许下愿望之事
まだ残ってるポケットの中
我的口袋中，还残留着
あなたの手のそのぬくもり
你温暖的手，留下的一份余温
じゃぁねと手を降ったあと
道过“再见”，把手臂放下之后
もう一度振り向いたらねぇ
如果再一次回头的话...
想いが溢れてしまう
对你的思念满溢而出
なりふりかまわないで
不再在乎别人的看法
まっすぐに響け心の奥へ
思念瞬间在心灵深处回响
あなたのコト想ってる
“我正在想念你，
わたしごと抱きしめてよ
请你紧紧拥抱我。”
なんて今はまだ
...尽管现在
言えないけど
还说不出口
淡く揺れてる月の雫に
薄如丝绸，左右摇曳的月光下
頼りなく浮かべたヒトリごと
不可靠的我，开始自言自语
ふと思い出す優しい声は
突然回想起，你温柔的声音
すぐに胸を締めつけてく
立刻在心中，紧握这份回忆
また明日と呟いて
轻声的“明天再见”
またすぐに会いたくなるねぇ
之后又想立刻再次见到你
想いが零れてしまう
对你的思念零落纷飞
叫びにも似た愛は
与呼喊相似的爱意
ゆっくりと響く心の奥へ
在心灵深处悠悠回响
あなただけを想ってる
“我只思念你，
わたしをもっと求めてよ
请你更加需要我。”
なんて今もまだ
...尽管现在
言えないけど
还说不出口
今にも壊れそうで
如今像是崩坏的
凍えそうな心を
仿佛冰封的心
早く早く暖めてお願い
拜托你，快些，给它融解的温暖
想いは募ってばかり
对你的思念与日俱增
言葉にできないのに
明明开不了口
もうあなた以外
除了你
何もいらない
我什么都不需要
想いは降り積もってく
纷飞的思念不断累积
真っ白な雪になって
化成漫天纯白的雪花
あぁそっと溶けて
悄悄地融化了
あなたの元へ
向着你的方向
あなただけに伝えたい
我只想传达给你
わたしはずっとあなただけ
我一直只对你
泣きたいくらいに
要流泪满面地
愛してるの
深爱着啊
专辑信息