歌词
迷宮に眠る影 探し求めた
沉眠迷宫中的身影 不断追寻着
掠れてく暁の 蘇る力よ
渐远而去的拂晓的 苏醒之力哟
悠遠に忍び寄る 剣の雫
从悠远地悄然而来的 剑之寒霜
幻を貫け 消えない 命-タマシイ-よ
贯穿梦幻吧 永不消逝的生命(灵魂)哟
封印された声 忘れぬように
被封印的声音 不应该忘记
足跡を刻んでく 新しい 肉体-イバショ-へと
去刻下足迹 向着新的肉体(容身之地)
逆さまの幻想-ユメ- この手を繋いで
倒转的幻想(梦想)——握住这双手吧——
隠してた古い跡 夜の口で塞いで
隐藏的古老遗迹就用夜幕来掩埋吧
固い杭を打ちつけてく 逃がさぬように
不断钉下牢固的木桩让其无法逃离
絡む鼓動 cadenza 終焉へと導いてく
缠绕的悸动cadenza 在向终焉指引
手の中に宿る 永久(とわ)の地図 闇を映して
在手中寄宿永恒之地图映照出黑暗
悠远地映入眼帘的无数的星星
悠遠に目に映る 数多の星を
未招来的鸣神鲜明的翅膀那里
招かざる鳴神(なるかみ)の 鮮やかな翼へ
坏掉的十字架叹息所在的地方
壊れかけたクロス 嘆きの在り処
一个人到那深处去寻求着身体
一人きり奥まで 体を求めてく
被挫折击倒 拾起碎片
躓き倒れてた 欠片を拾い
向着更深的尘埃和那要守护的未来
更なる塵に重ね 守るべき未来へと
开始的天空 铭刻在这手中
始まりの空 この手に刻んで
缠绕着的红月追寻着触摸不到的手指
絡みつく紅き月 触れぬ指に辿って
我那灼热的舞女还在挣扎着
我が灼熱の踊り子は もがいたままで
飞扬吧bel Canto 展开绝望的翅膀
舞い上がれ bel Canto 絶望の翼を広げ
琉璃色的细语在现世尽头歌唱的早上
瑠璃色の囁き この世の果てで歌う朝
握住这双手吧……
隐藏的古老遗迹就用夜幕来掩埋吧
この手を繋いで
不断钉下牢固的木桩让其无法逃离
隠してた古い跡 夜の口で塞いで
缠绕的悸动cadenza 在向终焉指引
固い杭を打ちつけてく 逃がさぬように
在手中寄宿永恒之地图映照出黑暗
絡む鼓動 cadenza 終焉へと導いてく
手の中に宿る 永久(とわ)の地図 闇を映して
专辑信息
1.悠久のcadenza
2.何も知らなかった
3.そして僕は、更なる旅路を求めて
4.封印、そして――
5.静かな庭園で
6.言葉に出来ぬ想い
7.混沌の申し子
8.育成するのもラクじゃない?
9.策謀の迷図
10.無限に堕ちる
11.激震!
12.悲しみはやがて……
13.塗り替えられる地図
14.始まりの大地
15.水辺に這い寄る者
16.劫火、逆巻く
17.風は何も語らない
18.
19.心は闇を映し出す
20.戦場に吹く風
21.守護者覚醒
22.忠義を示せ!
23.勝ち鬨招きし英傑たちよ
24.絶望を孕む幻想
25.終焉
26.黎明の魔王