歌词与中文翻译
Justice fight
正义的战斗
The brave legend
勇敢的传说
聖(せい)なる玉璽(ぎょくじ) 祈(いの)りを胸(むね)に抱(だ)き
把神圣玉玺的祈祷藏在心中
いつか辿(たど)り着(つ)く 未(まだ)見(み)ぬ故郷(こきょう)へ
总有一天会传达到至今未见的故乡
混沌(カオス)の渦(うず)が
当混沌的漩涡
ざわめき出(だ)すとき
在喧闹时
侠(おとこ)は 燃(も)え上(あ)がる
侠义燃烧了起来
[仁(じん)] 風(かぜ)を裂(さ)き
用仁撕裂风
[義(ぎ)] 闇(やみ)を斬(き)る
用义斩断黑暗
[礼(れい)] 信(しん)
信
[智(ち)] じる
等
[信(しん)] ままに
信 持续着
魂(たましい)に 導(みちび)かれ
被灵魂引导的
三璃紗(ミリヤ) 伝説(でんせつ)の国(くに)へ
三璃纱传说之国
邪悪(じゃあく)はびこる世界(せかい)
邪恶蔓延的世界 扭曲支配的陷阱
打(う)ち砕(くだ)く勇者(ゆうしゃ)たち
勇者们击破了
Zillion fighting
无数的战斗
傷跡(きずあと)も癒(い)えぬまま
在没有治愈的状态下
闘(たたか)続(つづ)けるのさ
继续战斗下去
Justice fight
正义的战斗
The brave legend
勇敢的传说
輝(かがや)く星(ほし)
直到找到
掴(つか)み取(と)るまで
闪烁的星星