歌词与中文翻译
編曲：久下真音
编曲：久下真音
把地球仪旋转起来的话【转来转去】
地球儀を回せば 【ぐるるるるる】
会看见
ひとり
遥远的天空下【莎啦啦鲁啦啦】
遠くの空の下 【シャララルララ】
独自站着的你
君へ
拿着没有收信人的信
想要说的话千言万语
宛先のない手紙に 【ま、た、ひとつ】
虽然走了许多弯路
言葉は溢れ出す
但似乎终于察觉到了重要的事情似的
你给我的珍宝
4たくさん遠回りして
我会一直一直珍惜
大事なことに気づいたよ
我们间不可思议的旅途一定会
君がくれたもの
超乎你的想象
把勇气的碎片收集起来
ずっとずっと 愛してる
比起言语，梦想就已经早开始了呀【今天也是，明天也好，后天也一样】
君が想うよりもきっと
我这份心情全部
僕らの不思議な旅はつづくのさ
一定要，传达给你呀
勇気のカケラ集めて
单杠上的景色【不停旋转】
言葉より先に夢を始めよう 【今日も明日も明後日も】
一个人
このキモチ全部
哼唱着的旋律
どうか、君に届け
你向着
这条没有魔法的街道【又找到一个】
逆上がりの景色 【ぐるるるるる】
拥抱起回忆
ひとり
答案什么的没必要可以寻找
口ずさんだメロディー 【チュルリラルラ】
只要向前前进就好
君へ
你作出的决定
我都会无条件的相信
魔法のないこの街で 【ま、た、ひとつ】
把我们联系起来的天空
想いを抱きしめる
比你想象还要永无止境
而且全是开心的事情呀
答え探しはいらない
高兴的事情也会更加开心的呀【今天也好明天也好后天也是】
前を向いて歩いてみる
想要把这份情感
君と決めたこと
传达给你呀
就在触手可及的距离
ずっとずっと 信じてる
你似乎察觉到了似的
君が想うよりもきっと
跨越了彩虹
僕らを繋いだ空は果てしなく
一直一直爱着你呀
いいことばっかじゃ無いから
我们间不可思议的旅途一定会
嬉しいことが嬉しく思える 【今日も明日も明後日も】
超乎你的想象的呀
このキモチ全部
把勇气的碎片收集起来
どうか、君に届け
比起言语，梦想就已经早开始了呀【今天也是，明天也好，后天也一样】
把美好的记忆
今すぐ 手が届きそうな距離で
全部都传达给你吧
君を感じてみたい
虹も越えて
ずっとずっと 愛してる
君が想うよりもきっと
僕らの不思議な旅はつづくのさ
勇気のカケラ集めて
言葉より先に夢を始めよう 【今日も明日も明後日も】
このキモチ全部
どうか、君に届け