歌曲 / 歌词与中文翻译

Blue Moon

中川翔子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

透过那股令人怀念的清风
なつかしい あの風の匂い
我叩开记忆的大门
記憶の部屋の鍵をあける
用名为未来的画笔 描绘天真的梦想
未来色の絵具で描いた 無邪気な夢
在你身边
君のとなりで
沐浴在光雨中
今天 我仍在奔跑前行
光の粒の雨の中を
为了让画布上 那尚未完成的梦想
今日も僕は走り続ける
得以实现
描いてきた夢のつづきを
把只属于自己的理由
叶えるため
怀揣在心
在无尽的青空之上
僕だけの理由を
你就是我的那轮明月
心に抱きしめて
用生命的闪耀 普照无垠的大地
我也会时刻保持笑容
青く果てない僕の空で
坚强起来啊 一定没问题
君は僕の月になる
在星光黯然的深夜和破晓时分
命輝くかぎり どうか
你一直都挂在天边
笑顔で いつも いられるように
一贯地守望着我
強くなるよ きっと 大丈夫と
无论何时都 照耀着前路
永远伴我左右
星が見えない夜も朝も
回想起一无所知的昨天
君は いつも そこにいて
弯路的前方
変わらずに 僕を 見守って
谁能想到竟通往
照らしてくれるんだ どんなときも
如此绚烂的世界
ずっと 一緒に
把属于我们的理由
怀揣在心
なんにも 知らなかった昨日
在无尽的青空之上
遠回りをした その先が
你就是我的那轮明月
こんな まぶしい世界に
用生命的闪耀 普照无垠的大地
ねぇ つながってた なんて
我也会时刻保持笑容
坚强起来啊 一定没问题
僕たちの理由を
在星光黯然的深夜和破晓时分
心に抱きしめて
你一直都挂在天边
一贯地守望着我
青く果てない僕の空で
无论何时都 照耀着前路
君は僕の月になる
永远伴我左右
命輝くかぎり どうか
不知道我眼中的那个你
笑顔で いつも いられるように
什么时候也能 向什么人
強くなるよ きっと 大丈夫と
比如我…什么的 托付些什么啊
在无尽的青空之上
星が見えない夜も朝も
我也是你的那轮明月
君は いつも そこにいて
用生命的闪耀 普照无垠的大地
変わらずに 僕を 見守って
你也要时刻保持笑容
照らしてくれるんだ どんなときも
坚强起来啊 一定没问题
ずっと 一緒に
在星光黯然的深夜和破晓时分
僕にとっての君
我一直都在你身边
誰かの その存在(ひと)に
始终握紧你的手
いつの日か 僕も..なんて 願うよ
在这之后 永远地 直到海枯石烂
一直在一起
青く果てない君の空で
僕も君の月になる
命輝くかぎり どうか
笑顔で いつも いられるように
強くなるよ きっと 大丈夫と
星が見えない夜も朝も
僕は いつも ここにいて
変わらずに 君と 手をつなぎ
この先 永遠に どんなときも
ずっと 一緒に

更多歌手作品

专辑信息

Blue Moon →
  1. Blue Moon
  2. Heavy Girl
  3. Blue Moon (Instrumental)
  4. Heavy Girl (Instrumental)