歌词
冬の風の冷たさに人知れず静かに震えて
默默在凛冽寒风中独自颤抖
暖かな春を待つまだ小さな蕾
等待着温暖春天的小小花蕾
本当の強さはいつだって 一人ぼっちの時に育ってく
无论何时真正的强大 都孕育于孤独成长
あきらめないその目を 闘ってる背中を
绝不放弃的眼神 坚持拼搏的背影
きっと誰かが見ている
一定会有谁在注视着
桜咲け それぞれの道それぞれの花が咲くから
樱花绽放 各自的道路上 将各有花朵绽放
桜咲け 未だ見ぬ答えは もう君の中にある
樱花绽放 那未现的答案 已经存在你心中
羽ばたけその力で
竭力挥舞双翼吧
折れてしまわないように自分だけの答えを探して
守护新生羽翼 寻找出属于自己的答案
見つけたり失くしたり春はまだ遠い
记忆中的温暖 春天还很遥远
心の隙間に風が吹いて 凍えそうで立ち止まる街角
寒风卷入心中裂隙 凝滞在街角止步不前
真っ直ぐに自分を 信じたこの道を
挺起胸来 坚信脚下的道路
貫ける強さが欲しい
想要持之以恒的坚强
桜咲け いつの日にかあの空も春に染めて
樱花绽放 终有一日 天空将染遍春色缤纷
桜咲け 流した涙は 君だけの答えになる
樱花绽放 流落泪水 凝聚出属于你的答案
輝けその力で
用以闪耀光辉的力量
桜咲け いつの日にかこの長い冬を越えて
樱花绽放 终有一日 跨越这漫漫寒冬
桜咲け 未だ見ぬ答えは もう君の中にある
樱花绽放 未现答案 已经在你的心中
羽ばたけその力で
竭力挥舞双翼吧
专辑信息
1.桜咲け
2.O・SHI・DA・SE -Remixed by Charisma.com-
3.桜咲け(Instrumental)