歌词
作词：高木貴司
Kerakeraho kerakeraho
作曲：紘毅
听不见青蛙的歌声
ケラケラホー ケラケラホー
Kerakeraho kerakeraho
カエルのうたが聞こえてこない
Kerakerakera 好像很开心的样子
ケラケラホー ケラケラホー
人们终会找到归属 改变人生
ケラケラケラ楽しそう
购物消费 从车站回家
人は帰る 人生変える
顺便到超市去买个菜吧
物は買える 駅から帰る
离家越来越近的安心感
スーパーに寄って総菜を買って
说起来 地球也是个大家庭呢
家に近づく安心感
不论蚯蚓 水黾
そういや地球も大きな家だね
人类 当然还有妖怪也是
ミミズだって アメンボだって
大家都是同在一个屋檐下的好朋友
人間も そりゃモチロン妖怪も
圆而蓝是它的标记 这里是73亿人类
同じ屋根の下 お仲間さ
和无数的生物
丸くて青が目印の ７３億人と
一同居住的大房子
無数の生き物が
所以必须要大家一起守护好
住んでる大きな家を
Kerakeraho 念起这咒语
皆んなで守らなきゃ
带着笑容 一起守护地球吧
ケラケラホーと呪文を唱え
Kerakeraho kerakeraho
笑顔でケラケラ 守りましょう
听不见青蛙的歌声
ケラケラホー ケラケラホー
Kerakeraho kerakeraho
カエルのうたが聞こえてこない
Kerakerakera 好像很开心的样子
ケラケラホー ケラケラホー
Kerakeraho kerakeraho
ケラケラケラ楽しそう
Kerakeraho 青蛙呱呱叫
ケラケラホー ケラケラホー
偶尔能见面 相视而笑
ケラケラホー カエルはケロケロ
凉拌白菜 和大家见面
たまに会える 笑いあえる
想在山下的河滩烧烤
白菜和える みんなに会える
仰望夜空中的星星
山の河原でバーベキューをやって
那个 那个 我们也是大自然的一部分吧
星を眺めていたい
土下 川流 阳光
あれあれ僕らも自然の一部だね
森林精灵的声音
土の中や 川の流れや 陽のひかり
每一个都是生命的奇迹
森の妖精の声も
稍不留神就会消失的哦
どれも生命の ミラクルさ
在45亿年前的
油断してたら消えちゃうよ
生日派对上
４５億年前
初次点亮的灯火
バースデーパーティで
让我们继续传承下去吧
初めて点した灯を
Kerakeraho 念起这咒语
皆んなで受け継ごう
真诚地 将这漫长的接力延续下去
ケラケラホーと呪文を唱え
Kerakeraho kerakeraho
真顔でケラケラ リレーしよう
希望可以听见青蛙的歌声
ケラケラホー ケラケラホー
Kerakeraho kerakeraho
カエルのうたが聞こえて欲しい
Kerakerakera 好像很开心的样子
ケラケラホー ケラケラホー
Kerakeraho kerakeraho
ケラケラケラ楽しそう
Kerakeraho 青蛙呱呱叫
ケラケラホー ケラケラホー
为了让1X1等于1000
ケラケラホー カエルはケロケロ
让我们大家一起绞尽脑汁
１X１ が１０００になるように
Kerakeraho kerakeraho
皆んなの知恵を 絞りましょう
听不见青蛙的歌声
ケラケラホー ケラケラホー
Kerakeraho kerakeraho
カエルのうたが聞こえてこない
Kerakerakera 好像很开心的样子
ケラケラホー ケラケラホー
Kerakeraho kerakeraho
ケラケラケラ楽しそう
希望可以听见青蛙的歌声
ケラケラホー ケラケラホー
Kerakeraho kerakeraho
カエルのうたが聞こえて欲しい
Kerakerakera 好像很开心的样子
ケラケラホー ケラケラホー
Kerakeraho kerakeraho
ケラケラケラ楽しそう
Kerakeraho 青蛙呱呱叫
ケラケラホー ケラケラホー
ケラケラホー カエルはケロケロ
专辑信息