歌曲 / 歌词与中文翻译

君色シグナル -TV size ver.-

春奈るなListen on Apple Music

歌词与中文翻译

放課後 二人で過ごした教室
放学后 课室只剩我们两个的身影
机の上 夢中ではずむ君の声
课桌旁响起了你那无比欢快的声音
鈍感な君のその態度が
迟钝的你 不知道是不是故意的
いつも私を意地悪にさせるの
不经意间让我有了恶作剧的心情
ひとりぼっちだと思う時もある
有时候一个人会觉得孤单和寂寞
涙止められない日もある
有时候眼泪会突然止不住地流
本当の私を見つめてほしいの
多希望你可以找到那个真正的我
きっと伝わると信じているよ
相信我的心愿能够传到你的心中
君はいつだっていつだって 変わらないから
或许你直到永远也不会改变 读不懂我的思念
私が何回も何回も シグナル送ってあげる
那我无论几遍无论几天 将信号传到你的天线
夢見たあの丘目指して
为了在那道山尖 许下诺言
くじけそうな時も 頑張れそうだよ
哪怕遇到再大的艰险 也会咬咬牙向前
君がいるから
因为有你在身边

更多歌手作品

专辑信息

君色シグナル (期間生産限定アニメ盤) →
  1. 君色シグナル -TV size ver.-
  2. 君色シグナル
  3. 青春プリンセス
  4. トキメキ MY HEART