nice to NEET you!

歌词
頑張りたくない (働きたくない)
不想加油(不想工作)
ダラダラしてたい (フワフワしてたい)
想要偷懒啊(想混日子啊)
もういくつ寝過ごしたら
还要再睡过头多少
夢去って ぷーん
就不会做梦了 哼
どうなっちゃう明日は
要变成什么样了
きっと来世 あっふーん
明天一定是下辈子 哼
1分間がんばる脳波
努力一分钟的脑波
エール控えめ
欢呼声小点
飽きる(Oh!)
腻了(Oh!)
焦る(No!)
急了(No!)
異世界に逃げる
逃入异世界
(Let’s go!) 小盛な夢平らげて
(Let’s go!)吃掉这小碗的梦想
(Let’s go!) 西から西 行き詰って
(Let’s go!)从西向西 无路可走
(Oh Yes!) …からの「ごちそうさまでした~」
(Oh Yes!)…后的「我吃饱了」
押しくら人生 押されて泣くな!(Yeah!)
互相挤推的人生 被推倒了不要哭!(Yeah!)
あいを知らぬ 時代に生まれて
出生在不知道爱的时代
Are you NEET?
Are you NEET?
(nice to NEET you!)「今、ココニ宣言スル」
(nice to NEET you!)现在,在这里宣布」
Are you NEET?
Are you NEET?
(nice to NEET you!)「労働ハ我々ノ敵デアル」
(nice to NEET you!)「劳动是我们的敌人」
Are you NEET?
Are you NEET?
(nice to NEET you!)「リア充共ヲ殲滅[せんめつ]シ」
(nice to NEET you!)「消灭现充」
Are you NEET?
Are you NEET?
(nice to NEET you!)「共ニ理想ノ国ヲ創ロウ!」
(nice to NEET you!)「一起创造理想的国家吧」
Are you NEET?
Are you NEET?
(nice to NEET you!)「努力セズ」
(nice to NEET you!)「不努力」
Are you NEET?
Are you NEET?
(nice to NEET you!)「過度ニ期待セズ」
(nice to NEET you!)「不过度期待」
Are you NEET?
Are you NEET?
(nice to NEET you!)「楽シテ生キルノダ!」
(nice to NEET you!)「快乐地活着」
これが正義だよ おそ松さん (シェー!)
这就是正义 阿松(耶ー!)
頑張りたくない(働きたくない)
不想加油(不想工作)
ダラダラしてたい(フワフワしてたい)
想要偷懒啊(想混日子啊)
いつになってももらえない
不管到什么时候都得不到
はなまるぴっぴお疲れさん
闪烁的小红花辛苦了
早起きしてもすでに夜
就算早起也已经是晚上了
バタン(Oh!)
咣当(Oh!)
キュー(No!)
暗号(No!)
でケセラセラ
顺其自然该怎么样就怎么样
(Come on!) 夜食にゲーム 近うよれ
(Come on!)宵夜外加游戏
(Come on!) まぼろしにキスして
(Come on!)亲吻虚幻
(Oh Yes!)…からの「よし、寝るか」
(Oh Yes!)…后的「行,睡觉吧」
六つ数えてレム睡眠 (Yeah!)
数六个数后快速眼动睡眠
こいはいつか 叶うものなのさ
恋爱 总有一天会实现的
I NEET you!
I NEET you!
(We are パラサイト!)「改メテ宣言スル」
(We are 寄生虫!)「重新再宣布一次」
I NEET you!
I NEET you!
(We are パラサイト!)「我々ハ令和ノ貴族ダ」
(We are 寄生虫!)「我们是令和的贵族」
I NEET you!
I NEET you!
(We are パラサイト!)「スタイリッシュニ養ワレ」
(We are 寄生虫!)「被现代风格养育」
I NEET you!
I NEET you!
(We are パラサイト!)「ファッショナブルニ寄生シヨウ」
(We are 寄生虫!)「寄生于时髦上吧」
I NEET you!
I NEET you!
(パラサイト!)「NEET ガ死ストモ」
(寄生虫!)「即使家里蹲死了」
I NEET you!
I NEET you!
(パラサイト!)「自由ハ死セズ」
(寄生虫!)「可自由是不会死的」
I NEET you!
I NEET you!
(パラサイト!)「ノンビリ過ゴスノダ!」
(寄生虫!)「要悠哉地生活着」
一時停止だよ おそ松さん (シェー!)
暂时停止 阿松(耶ー!)
「あーあ、疲れた顔しちゃって」
「啊ー啊,一脸疲惫的样子」
「現実(リアル)で頑張りすぎてない?」
「在现实里太努力吧?」
「人生たったの3万日」
「人生仅有的三万天」
「急がば止まれ、でいいじゃない」
「欲速则停,不好吗」
「働かずに食う飯もうまい!」
「不工作而吃的饭也很好吃!」
「みんなで笑い飛ばすんだ!」
「大家一起一笑了之吧!」
「諸君、オ遊ビハココカラダ!」
「诸位,游戏从这开始」
Are you NEET?
Are you NEET?
(nice to NEET you!)「何度デモ言ウゾ!」
(nice to NEET you!)「不管多少次我都会说的!」
Are you NEET?
Are you NEET?
(nice to NEET you!)「労働ハ我々ノ敵ダ」
(nice to NEET you!)「劳动是我们的敌人」
Are you NEET?
Are you NEET?
(nice to NEET you!)「オイソコノリア充、ヨク聞ケ!」
(nice to NEET you!)「喂那边的现充,听好了!」
Are you NEET?
Are you NEET?
(nice to NEET you!)「正直オ前ニナリタイ!」
(nice to NEET you!)「说实话我想成为你!」
Are you NEET?
Are you NEET?
(nice to NEET you!)「集エヨ同砲」
(nice to NEET you!)「集合吧同胞」
Are you NEET?
Are you NEET?
(nice to NEET you!)「此処ガ我ラノ基地」
(nice to NEET you!)「此处就是我们的基地」
Are you NEET?
Are you NEET?
(nice to NEET you!)「楽シク生キルノダ!」
(nice to NEET you!)「快乐地活着」
これが正義だよ おそ松さん(シェー!)
这就是正义 阿松(耶ー!)
专辑信息
1.nice to NEET you!
2.nice to NEET you! - Instrumental