歌词与中文翻译
汚い 汚い みんな汚い
好脏！好脏！大家都好脏
君が側にいないときは
只要你不在我身边的时候
香る 香る フローラルが
香香的 香香的 散发花香
風呂 風呂 フローラルガール
浴室 澡盆 floral girl~
君を数える そして満たされる
数着你的一举一动 这样就能满足
わたしの愛は完全歩合制
我的爱是完完全全的佣金制
くれればくれるほどくれてやる
你对我越好 越要让你加倍对我好
わたしの愛は完全歩合制
我的爱是完完全全的佣金制
お金で買えないモノってなに？
有什么用钱买不到呀
わたしが欲しいのは
我想要的
お金で買えちゃうモノばかり
光是用钱就能马上买下来的东西
思えば君は別
想想看 只有你例外哦
汚い 汚い みんな汚い
好脏！好脏！大家都好脏
君が側にいないときは
尤其是你不在我身边的时候
香る 香る フローラルが
香香的 香香的 散发花香
風呂 風呂 フローラルガール
浴室 澡盆 floral girl~
良いよ どんな広大に生きても
随便你活得多伟大都可以啦
わたしだけ愛してはやく楽になれば
只爱我一个人 就很快轻松起来
醜い心は大騒ぎ
丑陋的心骚动个不停
招きたい心はとおまわり
想诱惑你 又躲躲闪闪
どんな広大に生きても
不管你活得多伟大
わたしばっか介した世界だけを見てよ
都只能透过我去看这个世界哦
醜い心は大騒ぎ
丑陋的心骚动个不停
招きたい心はとおまわり
想叫你来 又心口不一
充電できるコンセントない？
能给我充电的插座在哪里呀
瞬く間に真っ暗
眨眼间 只见漆黑一片
充電できるコンセントない？
能给我充电的插座有没有呀
例えば君のキス
比如说 你的kiss~？
汚い 汚い みんな汚い
好脏！好脏！大家都好脏
君が側にいないときは
只要你不在我身边的时候
香る 香る フローラルが
洗香香 洗香香 散发花香
風呂 風呂 フローラルガール
浴缸 澡盆 floral girl~
汚い 汚い みんな汚い
好脏！好脏！大家都好脏
だけど わたし強いからさ
尤其是你不在我身边的时候
香る 香る フローラルが
洗香香 洗香香 散发花香
風呂 風呂 フローラルガール
浴缸 澡盆 floral girl~