歌词与中文翻译
哎 你看
ほら見てご覧
风啊
風はね
时不时的吹来
浮かれた私の背中を
将我托起
たまに押すの
来找找吧
探してご覧
现在的话
今じゃね
混入已经习惯的喧嚣之中
慣れた喧騒の中
在乘风破浪的感觉中
紛れて波に乗るの
放松身心
環状で悠々と
是不是特别的无趣？
やけに素っ気ないじゃない？
变化着旋转着的并不是全部对吧？
変わる変わるのは全てじゃないの？
在这里像这样一直发呆
ここでこうしてじっとして
闭上眼睛全都是你
目を閉じてあなたで満たして
走上街道的话
街に出れば
时间在推移
時は移ろい
像是能够上天一样
空も飛べそう
啊啊 你啊
嗚呼あなた
将漂泊着的我
流れる私
温柔的包围着
優しく包んで
春天呐
欺骗了我
春はね
在心灵的裂隙
私誤魔化して
轻轻地填补上
心の隙間を
配合着步幅
ふわりと埋めてくるの
恰到好处的靠过来
歩幅を合わせて
在话语之中
程よく身を寄せて
也心有灵犀
言葉の間も
わかり合えていたの
(Oh darling oh darling
I don’t know what to do
Tell me what to do
Every night
可以确定的事情一定
I remember every night)
在眼神之中有更多
被风吹拂着轻轻地
確かなことなどきっと
能够顺利的做到就好
瞳の奥ではもっと
再也见不到了也好
風に吹かれるのそっと
一边回忆着
上手くやれてるといいの
走上街道的话
もう逢えなくてもいいの
时间在推移
思い出しながら
像是能够上天一样
街に出れば
啊啊 你啊
時は移ろい
将漂泊着的我
空も飛べそう
温柔的包围着
嗚呼あなた
温柔的包围着
流れる私
温柔的包围着
優しく包んで
優しく包んで
優しく包んで