歌词
新世界
HystericT
曇り時々晴れ
时而多云时而天晴
裂け目跨いだ境界線
跨越裂缝的边界线
今日から全て新しい日々
从今以后的每天都是崭新的
危機とは裏腹 内心喜々
反于危机 内心喜悦
君は相変わらずビビット
你还是老样子
汚れた試しもないのに
也没有尝试过弄脏
純白にもいつか懐かしい染み
纯白中也有令人怀念的斑点
残酷な葛藤後に幸福が
残酷的纠葛之后是幸福
降り注ぎますように 祈り
祈祷它坠落
9jack
さようならからはじめまして
从再见开始初次见面
甘い春の香りが弾けました
春天的甜蜜气息扑面而来
彩り、心に火灯し
色彩点燃心中之火
君色に染まる日差し
染上你颜色的阳光
期待をしては痛いを知って
满怀期待 知晓痛苦
僕ら空白を上手く愛する旅
我们完美地热爱空白的旅行
何度も読み返す本のような人生を
人生就像一本可以反复阅读的书
PARTHENERD
-hook-
新世界始まり
新世界开始
伸ばした線繋がり
延伸的线连接
描いた縁と向かう
描绘的边缘和方向
また1人、また1人と増え
这样又一个人 又一个人地增加
新世界始まり
新世界开始
伸ばした線繋がり
延伸的线连接
描いたEND向かう
画的尽头
またひとり、また独りだっけ？
又是一个人 又是一个人吗?
JAILYOUNG
8小節になんて詰まらない人生
8个不拘小节的人生
あの日と違う景色
和那天不同的景色
懐かしいのは何故
怀念的原因
会いたくなかった
我不想见你
なのに何故か無性に
但不知为何 毫无根据地
俺、今会いたいのは何故？
现在我为什么想见你?
誰が何言ったって答えを
不管谁说什么 我都要回答
知っている唯一の人間は己
只有自己知道
迷ったら左でも右でもなくて
迷茫的时候 不是向左也不是向右
適当に走れよ少年
自由奔跑吧 少年
No luck
この世の終わりの合図だと
这是世界末日的信号
思ってたんだけど
我一直在思考
LIFE まだ残ってるんだ、でもfly
生命残存 但要飞翔
"ちょっと黒いくらいの青い空が
"蓝中带黑的天空正好"是你
よく似合う"のは君の方
最适合你的就是你
いつもそう。
一如既往
君はすぐ白か黒か知りたがる
你总是想知道是白是黑
そんな単純なもんじゃないよ
其实不是那么简单的事
だってなんでもない日に限って
因为只有在空闲的日子里
虹は架かる
会架起彩虹
新世界始まり
新世界开始
伸ばした線繋がり
延伸的线连接
描いた縁と向かう
描绘的边缘和方向
また1人、また1人と増え
这样又一个人 又一个人地增加
新世界始まり
新世界开始
伸ばした線繋がり
延伸的线连接
描いたEND向かう
画的尽头
またひとり、また独りだっけ？
又是一个人 又是一个人吗?
Sunset 沈んでも
即使太阳落山
またsunrise 登るだけ
也只是再次攀登朝阳
今日が最低な日で
今天是最糟糕的一天
どうしょうもなくても
无论如何也不可能
夜明けの度
黎明时分
に新しい世界へ行こう
去新世界吧
傷ついても
即使受伤
また何回も登るだけ
只是再攀登几次而已
先生も人間さ答えを知らない
老师也是不知道答案的人
転生も冗談じゃないかもしれない
转生也不是乱说的吧
なぁfriends 幸せを
呐 朋友 祝你幸福
また再会したなら与え会おう
如果要再见了 就和你再见吧
生きてるぜ病んだって
他还活着 说是病了
知らぬ間に雨が上がって
不知不觉间雨停了
掛かってる虹を渡れ
穿过悬挂着的彩虹
Yeah 晴れ渡れ
Yeah 晴空万里
专辑信息
1.新世界