歌词
misses venus
我的维纳斯小姐
you're a sexy mess
你宛若天生尤物
my hands on arrest
我已为你束手就擒
putting me to test
请让我接受考验吧
misses venus
我的维纳斯小姐
she wants to teach a lesson
她想给我上一堂课呢
my hands on arrest
我早已为她缴械投降
with her chest on my face
她的胸膛 与我的脸难舍难分
she goes by the name of 아프로디테
众人都称她为“阿佛洛狄忒”(Tip: 古希腊神话中爱与美的女神）
소심하고 가식적인 사람이 싫대
小心翼翼 虚情假意之人 实在讨厌
세상을 허물없이 벗기고 싶대
与你亲密无间 我想脱离这世俗之地
그 19금 영화를 보며 즐기고 싶대 woah
想要看着那部19禁电影 好好享受一番呢 woah
말투에는 filter 없어 신경 안 써 디테일 (f the detail)
我的语气里没有过滤器 就别在意那些细节啦(其他的细节)
근데 요즘 읽고 있는 책은 또 니체 (Friedrich Nietzsche)
可我最近一直在读的书 又是尼采呢(弗里德里希·尼采)
보통 남자라면 감당 못할 뒷태 wow
要是普通男人的话 这可是他们望尘莫及的背影 wow
내 눈에 모든 게 다 스윗해
在我眼中的一切 满满都是甜蜜
venus
维纳斯
you're a sexy mess
你宛若天生尤物
my hands on arrest
我已为你束手就擒
putting me to test
请让我接受考验吧
misses venus
我的维纳斯小姐
she wants to teach a lesson
她想给我上一堂课呢
my hands on arrest
我早已为她缴械投降
with her chest on my face
她的胸膛 与我的脸难舍难分
okay girl, 1:1
行吧 女孩, 暂且1:1
okay girl, come and fight me
行啦行啦 宝贝 就放马过来吧
입장하고 각자 위치로
进场后 向着各自的位置就绪
침대 위는 우리 복싱 링
床上的我们 犹如身处拳击台那般
보여줘 너의 내면의 Tyson,
请展现出来吧 你内心世界里的泰森
Mayweather, 아니면 Ali
梅威瑟, 或者阿里(Tip: 均为著名拳击手)
여자라고 안 해 lightly
我才不会轻飘飘地说“你只是个女人”
원 투 jab jab
左右 “多彬” 一记勾拳!
left right "다빈" hook!
可恶 我已精神昏迷 她的腿就在我身上 ooh
damn, 정신혼미 her 허리 on me ooh
该死 她抓住我的脖颈儿 还碎了口唾沫
damn, grabbin' on my 목 덜미 침을 툭
哇 我的视野 渐渐变得一片空白
woah, 시야가 하얘져 점점
我已向她屈服
그녀에게 나를 복종
我已向她屈服
I call her misses
维纳斯
venus
你实在过于诱人
you're a sexy mess
我已为你束手就擒
my hands on arrest
请让我接受考验吧
putting me to test
我的维纳斯小姐
misses venus
她想给我上一堂课呢
she wants to teach a lesson
我早已为她缴械投降
my hands on arrest
她的胸膛 与我的脸难舍难分
with her chest on my face
专辑信息