歌词
Kapital Music
Kapital Music录音棚出品
Alo, ya estoy en Medallo, amor
Hello亲爱的,我已经在麦德林了
Colombia gang, gang (Me tiene envicia'o, ah)
哥伦比亚人集合!(她让我无法自拔)
Te veo en El Poblado, pues (Ah-ah-ah)
那我们就在El Poblado见面吧
Remix
En un PH en El Pobla'o me la comí, yeah
我在El Poblado的一家PH里对她一展雄风
De ella me quedé enchula'o, yo no sabía
不知不觉中我对她上头了
Hicimos poses que en verdad desconocía
甚至还尝试了我并不熟悉的姿势
Esa noche no la he olvida'o (This is the remix)
那个夜晚让我无法忘怀
Le compré unos panty Moschino pa' que modele (Leggo)
我给她买了Moschino的内衣,让她打扮得如模特般精致
Y un perfume Bond, ay, qué rico huele (Latino gang, gang)
还有Bond的香水,闻起来沁人心脾
Ese culito e' mío, ya yo tengo los papelе'
这美tun是属于我的,我已经得到了许可权
Encerrado en un PH en El Poblado (This is thе remix)
就让我们在El Poblado的PH中与世隔绝吧
Le compré unos panty Moschino pa' que modeles
我给她买了Moschino的内衣,让她打扮得如模特般精致
Y un perfume Bond, ay, qué rico huele (Huele)
还有Bond的香水,闻起来沁人心脾
Ese culito e' mío, ya yo tengo los papele'
这美tun是属于我的,我已经得到了许可权
Encerrado en un PH en El Poblado
就让我们在El Poblado的PH中与世隔绝吧
Yeah, yeah
Yo nunca le altero el pH
我们不需要换一家PH
Te quiero en cuatro pa' que grite': "Oh, shit"
我想让你四肢着地,这样你就可以爽到直呼“Oh, sht”
Se me cayó el lápi', baby, quiero que te agache'
我把铅笔扔到地上,宝贝,快点俯下身子吧
Si le halo el pelo no importa si estoy muy guache
如果我拉住你的秀发,我不会在乎我对你是否粗鲁
Ella solo disfruta de mi PH
她只会在我的PH里获得真正的享受
Baby-Baby honey
亲爱的宝贝
Ella quiero sexo, no quiere money
她对钱漠然视之,眼里只有爱
Pa' ella la vida es un rollin', haciendo el amor por hobby
对她来说生活就是如此,翻云覆雨是她的爱好
Su novio tiene cara 'e enfermo, ese hijueputa tiene COVID
她的男朋友看起来就像有那个大病,这混蛋还感染了新冠
Y yo soy eterno como Kobe
而我却像科比那样光辉永恒
Tú está' en mi penthouse y ella' están en el lobby
只有你在我的专属PH里,其他人只能待在包厢
Aquí no te joden; si tú juega', quedan en game over
她们跟你相比不足一提,如果你想玩玩,轻而易举就能击败她们
Si me voy a tu casa, soy amigo de tu brother
如果我到了你的家,那我就是你哥哥的朋友
Y dile que aquí somo' cantante', que no hacemos covers (Ey, ey, ey)
告诉他我们是实力派歌手,从不搞翻唱
Que soy el que la desvisto
我就是为你褪去衣襟的人
Le compré unos pantis de una marca que tú nunca has visto
我买了一条你以前从未见过的品牌内裤
Agresiva cuando se lo meto
当我在利剑出鞘时,她也陷入了疯狂
Y vamo' a subir el blackout pa' ver El Pobla'o completo (Ey, ah)
让我们用黑幕笼罩一切,好好欣赏El Poblado的全貌
Y si tú tiene' lo' papele' en este culo (Ajá)
如果你拥有了这美tun的所有权
Porque has paga'o caro, yo facturo
是因为你付出了很多,我可以证明
Panticito Moschino y pelo oscuro (Ey, ey)
Moschino内裤和黑色的秀发
Y yo prendo el bareto y lo circulo (Bebé)
还有相约围坐在酒吧的集会
Dale, ponte las bota' y ve la nota (Ajá)
来吧,穿上靴子,调整好心情
Ahí viene mamasota, qué nalgota'
辣妹已经到来,这大美tun真的超赞
Tengo que sudarla gota a gota
我的汗水正在一滴滴流淌
Y en Colombia to' me gritan "mamasota" (Ah)
在哥伦比亚人人都喊我“辣妹”
Un chin (Chin), todo' quieren un chin (Papi)
哦姑娘,人人都渴望的姑娘
Es la nena de Medellín (Sí)
一个来自麦德林的女孩
Lo' que ven me ven y dicen: "Qué chimba KAROL G" (KAROL G)
知道我的人见了我都说“KAROL G好酷”
Eh, un chin (Chin), todo' quieren un chin (Un chin)
哦姑娘,人人都渴望的姑娘
Bailando ando por Medellín (Ajá)
在麦德林舞蹈的女孩
Este booty que tenemo' brinca como trampolín (Papi, oh, ah; leggo)
她的美tun像蹦床一样弹性十足
Le compré unos panty Moschino pa' que modele
我给她买了Moschino的内衣,让她打扮得如模特般精致
Y un perfume Bond, ay, qué rico huele
还有Bond的香水,闻起来沁人心脾
Ese culito e' mío, ya yo tengo los papeles (Eh)
这美tun是属于我的,我已经得到了许可权
Encerra'o con este hijueputa en El Poblado (Eh-eh; J Balvin, man)
就让我们在El Poblado的PH中与世隔绝吧
En el cuarto, bebé, la ciudad no se ve (No)
在公寓内,宝贝,这里看不到城市
Pilla en el recam pa' que la vista le dé (Wuh)
只有来到卧室才能欣赏到风景
Media violenta, quiere que la cacheteé
她想要来点刺激的,她想让我鞭打她
En un PH con esta HP
在PH中释放狂野
Qué rico le huele ese Bond (Ese Bond)
你身上的Bond香水闻起来太好了
Y no es solo perfume, abajo le huele a jabón (Mmm)
不只是香水,下面闻起来也像香皂一般
La niña no fuma, pero quiere prender un blunt
这个女孩不吸烟,但却想点燃一支大ma
Dos días encerra'o, esto parece un maratón (Yeah-yeah)
这两天的深居简出就像一场马拉松
Tiene novio, por eso no quiere comprometerse (No)
她有一个男朋友,这就是为什么她不愿给出承诺
Pero él no le da así como yo le doy
但那个男朋友不能像我一样让她直达巅峰
Le compré un juguete pa' que cuando él no esté, me piense (Yeah-yeah)
我给她买了一个玩具,这样当他不在身边时,她就会想到我
Y también (Ey, ah)
而且还有
Me compré unos panty Moschino pa' que modele (Ey)
我给她买了Moschino的内衣,让她打扮得如模特般精致
Y un perfume Bond (Ajá), ay, qué rico huele (Uh)
还有Bond的香水,闻起来沁人心脾
Todo el culito mío (Mío), ya yo tengo los papele' (Mío)
这美tun是属于我的,我已经得到了许可权
Encerrado en un PH en El Poblado (Ajá; ya tú sabe' cómo va)
就让我们在El Poblado的PH中与世隔绝吧
La encerré en mi PH, le compré una CH
我把她关在我的PH里,我为她买了Chanel
Ella nunca pichea porque yo soy un garcher
她从不挑剔因为我对她了如指掌
La dejé mojaíta', vuelta flow Triple H, eh-eh (Yeah-yeah, ah)
是我让她“爱如潮水”,但我们做了一次又一次
Te canto "El Perdón" y te hago travesura'
我唱了首"El Perdón" ,准备和她开启冒险之旅
Con ese culo voy a la segura
我确信我将主宰这美tun
Te juro, baby, tú ere' la más dura
我发誓宝贝,你是最火辣的
Y tú estás
而且你是
Loca-Loca-Loca con el Nicky-Nicky
疯狂疯狂,和Nicky一起疯狂
Perrea desde los tiempos de "Wiki Wiki"
从Wiki时代开始就尽情舞蹈
No acabamo' y ya quiere montar el repeat
我们还没有完成,她就想要再来一次了
Nunca me dice que no, siempre "claro que sí" (Claro que sí)
她从来不会跟我说不,每一次她都欣然接受
Loca con el Nicky-Nicky
和Nicky一起疯狂
Perrea desde los tiempos de "Wiki Wiki"
从Wiki时代开始就尽情舞蹈
No acabamo' y ya quiere montar el repeat
我们还没有完成,她就想要再来一次了
Nunca me dice que no, siempre "claro que sí"
她从来不会跟我说不,每一次她都欣然接受
Na-Na-Nadie se imagina cómo tú y yo no' comemo'
没有人能想象到我们是怎么拨云撩雨的
Viendo las estrella' no' enloquecemo'
望着星空,我们失去了理智
Toda' las botella' nos las bebemo'
所有的酒瓶都被我们喝光了
Los do' encerra'o, lo hacemo' y prendemo'
我们闭关相守,干柴烈火直到天明
Le gusta el reggaetón, a mí su perfume Bond
她喜欢reggaetón,我喜欢她身上的香水味
Quiero que me modele' y te grabe' con el phone
我想让你做我的模特,我要用手机记录下来
Moviendo ese culo, baby, tienes el don
摇摆起来,宝贝,你是最优秀的
Pa' pedir permiso, mejor pido perdón
相较于事先获得你的准许,倒不如事后争取你的原谅
Me tiene envicia'o, wao, wao
我已经上瘾了
Encerrado en el penthouse, wah, ah-ah-ao
隔绝在这顶层公寓中
Con la vista de El Pobla'o, ah-ah-ah
还有El Poblado的美景
En un jacuzzi vo'a meterte
我会在按摩浴池中再次施展本领
Profundamente conocerte
来探索你的深度
Le compré unos panty Moschino pa' que modele
我给她买了Moschino的内衣,让她打扮得如模特般精致
Y un perfume Bond, ay, qué rico huele
还有Bond的香水,闻起来沁人心脾
Ese culito e' mío, ya yo tengo los papele'
这美tun是属于我的,我已经得到了许可权
Encerrado en un PH en El Poblado (Ey, ah)
就让我们在El Poblado的PH中与世隔绝吧
Me compré unos panty Moschino pa' que modele (Ey)
我给她买了Moschino的内衣,让她打扮得如模特般精致
Y un perfume Bond (Ajá), ay, qué rico huele (Uh)
还有Bond的香水,闻起来沁人心脾
Todo el culito mío (Mío), ya yo tengo los papele' (Mío)
这美tun是属于我的,我已经得到了许可权
Encerrado en un PH en El Poblado (Ajá)
就让我们在El Poblado的PH中与世隔绝吧
Yeah, jeje
yeah,haha
Crissin
Crissin
KAROL G
KAROL G
Totoy El Frío
Totoy El Frío
Natan y Shander (Colombia está)
Natan y Shander(哥伦比亚组合)
J Balvin, man
J Balvin
Ey
Nicky-Nicky-Nicky-Nicky-Nicky Jam, yo', ey
Nicky Jam
Natan y Shander "Los Bro"
This is the remix
Alex "The Big Pieces"
Fénix
La Industria Inc
Puerto Rico y Colombia
波多黎各与哥伦比亚的合作
SOG Music
Sky Rompiendo, Rompiendo el Bajo
Yah
专辑信息
1.Poblado (Remix)