歌词与中文翻译
あ~あ~
啊~啊~
マイクチェックマイクチェック
喂喂喂听得到吗
ん~ん~
哼~哼
準備はOK?出来たら返事
准备Ok吗?好了就回答
自分はいつでも大丈夫です
咱随时都没问题哦
返事ははい!無理なら無理無理
快回答“好”!不行就说不行
「待った」はあんまり得意じゃない
因为咱不擅长等待!
イェーイーーーーー
耶————
手上げろ!手上げろ
手举高 手举高
ジャンプしろ!ジャンプしろ
蹦蹦跳 蹦蹦跳
手を叩け!手を叩け
拍拍手 拍拍手
手上げろ!手上げろ
手举高 手举高
ジャンプしろ!ジャンプしろ
蹦蹦跳 蹦蹦跳
ワンツーワンツーワンツーワンツースリー
一二一二一二一二三
上がれ
嗨起来
もっといっぱい
还要更嗨
ワンツーワンツーワンツーワンツースリー
一二一二一二一二三
元気いっぱい
还要更热情
超最高 超最高
超最棒 超最棒
最高潮 最高潮
最高潮 最高潮
宴の時だ!
虾崽子们宴会时间到!
朝でも「おはよう」
早上也是“早上好”
昼でも「おはよう」
白天也是“早上好”
夜でも「おはよう」
晚上也是“早上好”
大きな声で
和我一起大声喊
朝でも「おはよう」
早上也是“早上好”
昼でも「おはよう」
白天也是“早上好”
夜でも「おはよう」
晚上也是“早上好”
目覚めろ元気に
每天都精神满满地醒来
嗚呼 馬鹿な自分だけれど
啊啊 虽然是笨蛋一样的我
遠い現実(せかい)の君にこの歌
但还是要给遥远的你献上这一首歌
響け 笑顔になるように
回响吧 希望你能展露笑容
まだまだ行けマ?疲れてないよね
还能跟得上吗?还没有累吧
全然歌詞が 伝わらない
虽然歌词意义很迷啦
元気がない 疲れてない
没有精神?有点累了?
そんなの全然 関係ない
那种事怎样都好啦
笑顔がいい 月とはいい
开心就最棒 和月儿一起就最棒
みんなと一緒に 歌いたい
想和大家一起唱出来
下手でもよし 変でもよし
笨拙也好 奇怪也罢
最終的によしなよし
最后总会是妥妥的
映えますね インスタに
不错的照片 传到insta上
インスタ映えたら何でもいい
反正传到insta上了就行啦
何でもいい どうでもいい
怎样都好 怎么都行
とってもどうでもどうでもいい!
真的是怎样都怎么都都可以啦!
悲しい顔は 得意じゃないイヤ
虽然悲伤的表情我不太擅长
話は上手くないけど
也不擅长讲清楚话
幸せな人 そうじゃない人
但幸福的人和不幸福的人
人はいつでも 平等で
所有人都是平等的
いつもあの子は 幸せそうで
那孩子总是一幅开心的样子
きっとあの子も 泣いてる
但她也一定会有哭泣的时候
辛いと思う 事でもきっと
即使有感到辛苦的时候
幸せに変えてるようだろう
但结局一定是快乐的
こんな自分だけれど
虽然是这样的我
遠い現実(せかい)の君と思い出
但还是要和遥远的你一起回忆
作り笑顔になるよう 輝く夜の
强颜欢笑也好 在星光闪耀的夜晚里
月の元で あなたを照らしたい
愿皎洁月光永远照耀着你
この私(つき)を見ててね。
要永远陪伴着我呀。