歌词
О чём не скажет твоё сердце
为什么你的心总是沉默
О чём ты промолчишь мне вслед?
为什么你随后也对我无言
Воспоминания, как птицы
回忆,就像是鸟儿
Летят к тебе встречать рассвет
飞向你去迎接黎明
О чём не скажет твоё сердце
为什么你的心总是沉默
О чём ты промолчишь мне вслед?
为什么你随后也对我无言
Воспоминания, как птицы
回忆,就像是鸟儿
Летят к тебе встречать рассвет
飞向你去迎接黎明
Я буду рядом одним лишь взглядом
我会在你身旁,只要你一个眼神
Одним лишь взглядом с тобою рядом
只要一个眼神,我就在你身旁
Я помню первые минуты ослепления глаз
我记着被你迷了双眼的第一个瞬间
Когда и запахи, и звуки затихали, кружась
所有气息和声音都沉寂,只有眩晕
Твой страх уже не в счёт, я сделал шаг вперёд
你把恐惧抛在脑后,我也向前迈出一步
Как-будто наступая на растаявший лёд
好像踩上了正在融化的冰面
Чем ближе мы, тем движемся быстрее друг к другу
我们越靠近,越迫不及待贴近
Казалось, затянуло навсегда в центрифугу
好像困在离心机中无法挣脱
Мы, радуясь, как дети, лицом встречали ветер
我们孩子般雀跃,迎风仰起脸
Не допуская мысли о возможности трагедий
不允许想象悲剧发生的可能
Я тебя выдыхаю, без тебя меня нет
我因你而活,没有你就没有我
Нет смысла больше искать ответ
已经无需再去寻找其他答案
Ты где-то близко, в моём сердце всегда
你就在近旁,永远在我心中
Будет эта тоска
思念会疯长
О чём не скажет твоё сердце
为什么你的心总是沉默
О чём ты промолчишь мне вслед?
为什么你随后也对我无言
Воспоминания, как птицы
回忆,就像是鸟儿
Летят к тебе встречать рассвет
飞向你去迎接黎明
Я буду рядом одним лишь взглядом
我会在你身旁,只要你一个眼神
Одним лишь взглядом с тобою рядом
只要一个眼神,我就在你身旁
Я, наверно, стал другим, от любви остался дым
我像是变了一个人,爱情只剩过眼烟云
Всё, что было дорогим, кажется теперь пустым
所有曾珍贵无比的,现在似乎都是浮云
Мы с тобой не те, мы с тобой не те
我们不是那样的人,我们不是那样的人
Каждый день нас приближал к этой западне
每一天我们都被逼靠近这陷阱
Как, как героем пьес, поднявшись до небес
好像剧本的主角,一步步登天
Нам предстоит конец, но мы несём свой крест
面对着末日,但我们有自己的救赎
И, видно, не судьба оформить всё в слова
显然,不是命运说话间促成了一切
Сказать друг-другу, глядя в глаза: "Ну, всё, прощай"
看着彼此的眼睛,说一句:“就这样,再见”
Я тебя вдыхаю, я тобою дышу
我因你而活,我依你而活
В каждом новом дне тебя я ищу
每个新一天我不断地寻找你
Ты где-то близко, я рядом всегда
你就在近旁,我永远在身边
Между нами тоска
思念在我们之间疯长
О чём не скажет твоё сердце
为什么你的心总是沉默
О чём ты промолчишь мне вслед?
为什么你随后也对我无言
Воспоминания, как птицы
回忆,就像是鸟儿
Летят к тебе встречать рассвет
飞向你去迎接黎明
Я буду рядом одним лишь взглядом
我会在你身旁,只要你一个眼神
Одним лишь взглядом с тобою рядом
只要一个眼神,我就在你身旁
Просто нужно знать искусство
只不过需要一些技巧
Как искусно прятать чувства
怎样巧妙地掩藏感情
Просто нужно знать искусство
只不过需要一些技巧
Как искусно прятать чувства
怎样巧妙地掩藏感情
О чём не скажет твоё сердце
为什么你的心总是沉默
О чём ты промолчишь мне вслед?
为什么你随后也对我无言
Воспоминания, как птицы
回忆,就像是鸟儿
Летят к тебе встречать рассвет
飞向你去迎接黎明
Я буду рядом одним лишь взглядом
我会在你身旁,只要你一个眼神
Одним лишь взглядом с тобою рядом
只要一个眼神,我就在你身旁
专辑信息