歌曲 / 歌词与中文翻译

Ling Ting Tong

Five KeysListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I sa mok em boo di ay
浪里个浪,浪里个浪
I sa mok em boo
浪里个浪
I went to China Town
去了一趟唐人街
Way back in old Hong Kong
就像回到了老香港
Took out some egg fu yon
打包搞了些吃的
And then I heard a gong
便听见了阵阵锣鼓
Ling, Ting, Tong, tried to sing that song called
叮叮当,便想去和着歌(Ling Ting Tong还有歧视华人的意思,我并不知道这帮家伙是否醉翁之意不在酒)
I sa mok em boo di ay, I sa mok em boo
浪里个浪,浪里个浪
Ling, Ting, Tong, he would never be wrong
叮叮当,错不了
Go on and sing your song, a Ling, Ting, Tong
继续哼啊哼,叮叮当
A Ling, Ting, Tong gotto sing that song called
叮叮当,歌也是这样唱的
A sa mok em boo di ay, I sa mok em boo
浪里个浪,浪里个浪
Chorus
和声部分
And as I looked around
回过神时
The lights were going down
华灯初上
And this is what I found
我所能领悟到的
A back in China Town
便是唐人街的凤毛麟角
A Ling, Ting, Tong, tried to sing that song called
叮叮当,便想去和着歌
I so mok em boo di ay, I so mok em boo
浪里个浪,浪里个浪
Ling, Ting, Tong, he would never be wrong
叮叮当,错不了
Go on and sing your song a Ling, Ting, Tong
继续哼啊哼,叮叮当
A Ling, Ting, Tong tried to sing that song, called
叮叮当,歌也是这样唱的
I so mok em boo di ay, I so mok em boo
浪里个浪,浪里个浪

更多歌手作品

专辑信息

Doo Wop Box II →
  1. Ling Ting Tong
  2. Let's Start All Over Again
  3. Secret Love
  4. Oh Gee, Oh Gosh
  5. Stormy Weather
  6. Eddie My Love
  7. Fool, Fool, Fool
  8. Peanuts
  9. Love Potion No. 9
  10. Guided Missiles
  11. Look In My Eyes
  12. Life Is But A Dream
  13. Diamonds & Pearls
  14. Smokey Joe's Cafe
  15. Lonely Nights
  16. My Reverie
  17. Duke of Earl
  18. You Belong To Me
  19. Glory of Love
  20. I Only Want You
  21. Play Those Oldies, Mr. Dee-Jay
  22. My Saddest Hour
  23. I Love You So
  24. Darling Dear
  25. A Thousand Stars
  26. Baby, It's You
  27. Is It A Dream
  28. Those Oldies But Goodies (Remind Me of You)
  29. You're So Fine
  30. A Kiss From Your Lips
  31. This I Swear
  32. Rendezvous With You
  33. We Belong Together
  34. Memories of El Monte
  35. Hey Senorita
  36. Step By Step
  37. Oop Shoop
  38. Rip Van Winkle
  39. Pretty Little Angel Eyes
  40. When We Get Married
  41. I Really Love You
  42. To Be Loved (Forever)