歌曲 / 歌词与中文翻译

Orange Colored Sky

Betty HuttonListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Orange Colored Sky -Betty Hutton
Written by :William Stein /Milton DeLugg
I was walking along minding my business
我独自走着,思索着自己的事
When out of an orange colored sky
心绪在橙色天空之外
Flash
一道闪光
Bam
嘭的一声
Alakazam
阿拉卡赞(咒语)
Wonderful you came by
惊艳的你经过我身旁
I was humming a tune drinking in sunshine
我哼着小曲,沐浴着阳光
When out of that orange colored view
我的视线在橙色天空之外
Flash
一道闪光
Bam
嘭的一声
Alakazam
阿拉卡赞(咒语)
I got a look at you
我一眼看到了你
One look and I yelled timber
就一眼,我大呼天呐
Watch out for flying glass
小心飞来的玻璃
Than the ceiling fell and the bottom fell out
因为天花板塌了,地面脱落了
I went into a spin and I started to shout
我感到天旋地转,开始大吼
I've been hit this is it this is it
我的心受到了暴击,就是这样
I ti eps
没错
I was walking along minding my business
我独自走着,思索着自己的事
When love came and hit me in the eye
当爱情悄然降临正中了我的眼睛
Flash
一道闪光
Bam
嘭的一声
Alakazam
阿拉卡赞(咒语)
Out of an orange colored sky
橙色天空之外
Well one look and I yelled timber
就一眼,我大呼天呐
Watch out for flying glass
小心飞来的玻璃
'Cause the ceiling fell and the bottom fell out
因为天花板塌了,地面脱落了
I went into a spin and I started to shout
我感到天旋地转,开始大吼
I've been hit this is it this is it
我的心受到了暴击,就是这样
Aaaaaa
啊
I was walking along minding my business
我独自走着,思索着自己的事
To love came and hit me in the eye
爱情悄然降临正中了我的眼睛
Flash
一道闪光
Bam
嘭的一声
Alakazam
阿拉卡赞(咒语)
Wonderful you came by
惊艳的你经过我身旁
Out of an orange colored purple stripes
在橙紫色条纹
Pretty green polka dot sky
带着绿色圆点的天空之外
Flash
一道闪光
Bam
嘭的一声
Alakazam
阿拉卡赞(咒语)
And good by
再见

更多歌手作品

专辑信息

The Very Best Of →
  1. Rose Room
  2. Goin' Steady
  3. It's A Man
  4. Don't Tell Me That Story
  5. Back Home
  6. The Musicians
  7. Hit the Road to Dreamland
  8. Doctor, Lawyer Indian Chief
  9. Whole World in His Hands
  10. Murder, He Says
  11. Basin Street Blues
  12. I Took The Long Way Around
  13. Rock and Roll Shoes
  14. Search My Heart
  15. Somebody Loves Me
  16. The More I Go Out With Somebody Else
  17. Jealous (with Pat Morgan)
  18. I'm Nobody's Baby
  19. This Must Be the Place
  20. Dixie Dreams
  21. Satins and Spurs
  22. How D'ye Do And Shake Hands
  23. It's Oh So Quiet!
  24. Broke, Bare-Foot And Starry-Eyed
  25. Sleepy Head
  26. How Long (Blues)
  27. Ko Ko Mo (I Love You So)
  28. Way Down Yonder In New Orleans
  29. Chicken Hawk
  30. Love Him
  31. Who Kicked The Light Plug (Out Of The Socket)
  32. Lazy Man
  33. She's A Lady
  34. It Had To Be You
  35. My Cutey's Due at Two-To-Two Today
  36. Mister Banjo Man
  37. That Teasin' Rag / Toddling The Todalo
  38. No Matter How You Say Goodbye
  39. The Hogwash Junction Function
  40. Heart Throb
  41. When the Saints Come Marchin' In
  42. Orange Colored Sky
  43. Hot Dog! That Made Him Mad
  44. Blackberry Boogie
  45. The Honeymoon's Over
  46. He's A Demon - He's A Devil - He's A Doll
  47. Banana Boat (Oomba-Oomba-Oomba)