歌词
Folks , I'm goin'down to St.James Infirmary
哦,我将要去圣詹姆斯医院
See my baby there
看呐!那里有我的宝贝儿
She's stretched out on a long , white table
她就平躺在那白色的长桌上
She's so sweet , so cold , so fair
她是如此的甜蜜,冰冷,又美丽
Let her go , let her go , God bless her
让她去,哦让她去吧,上帝保佑她
Wherever she may be
她想去哪儿都无所谓
She will search this wide world over
她将会走遍这个世界
But she'll never find another sweet man like me
但她再也找不到另一个男人温柔如我
Now , When I die , bury me in my straight - leg britches
等我死了,让我穿着直筒裤入土吧
Put on a box-back coat and a stetson hat
再披件风衣,戴顶宽檐帽
Put a twenty-dollar gold piece on my watch chain
别忘了在我表链上串上一枚双鹰金币
So you can let all the boys know I died standing pat
告诉兄弟们我到死也没有换牌
Folks , now that you have heard my story
我的故事就给大家讲到这儿
Say , boy , hand me another shot of that booze
喂伙计,给我那瓶酒,让我醉个痛快吧
If anyone should ask you
要是有人找你打听
Tell'em I've got those St. James Infirmary blues
就说我染上了圣詹姆斯医院的忧郁
专辑信息