歌曲 / 歌词与中文翻译

Scheiße

Lady GagaListen on Apple Music

歌词与中文翻译

I don't speak German but I can if you like
我不会说德语 但你喜欢我也可以
Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
我很确定我享有母兽的名誉
aus-be aus-can-be flaugen begun be ǚske but-bair
但女人的权利不是由男人来权限
Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
我很清楚自己是女性的领导者
aus-be aus-can-be flaugen fraulein uske-be clair
但绝不会让女性受一点可耻权限
Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
我很确定我享有母兽的名誉
aus-be aus-can-be flaugen begun be ǚske but-bair
但女人的权利不是由男人来权限
Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
我很清楚自己是女性的领导者
aus-be aus-can-be flaugen fraulein uske-be clair
但绝不会让女性受一点可耻权限
Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
我很确定我享有母兽的名誉
aus-be aus-can-be flaugen begun be ǚske but-bair
但女人的权利不是由男人来权限
Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
我很清楚自己是女性的领导者
aus-be aus-can-be flaugen fraulein uske-be clair
但绝不会让女性受一点可耻权限
I'll take you out tonight,Say whatever you like
今夜一起出去,说什么都可以
Scheibe scheibe be mine,scheibe be mine
根本无需多言,无需多言
Put on a show tonight,Do whatever you like
假装演场好戏,做什么都可以
Scheibe scheibe be mine,scheibe be mine
根本无需多言,无需多言
When I'm on a mission,I rebuke my condition
当我别有所图,总是有点搞不定
If you're a strong female you don't need permission
如果你够坚强,就不必谁来认定
I, I wish that I could dance on a single prayer
我但愿能够踏着祈祷共舞
I, I wish I could be strong without somebody there
我但愿没有权限也能够独舞
I, I wish that I could dance on a single prayer
我但愿能够踏着祈祷共舞
I, I wish I could be strong without the scheibe, yeah
我但愿没有权限也能够独舞
......
......
Without the scheibe, yeah
根本无需多言
......
......
Without the scheibe, yeah
根本无需多言
......
......
Without the scheibe, yeah
根本无需多言
......
......
Without the scheibe, yeah
根本无需多言
Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
我很确定我享有母兽的名誉
aus-be aus-can-be flaugen begun be ǚske but-bair
但女人的权利不是由男人来权限
Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
我很清楚自己是女性的领导者
aus-be aus-can-be flaugen fraulein uske-be clair
但绝不会让女性受一点可耻权限
Love is objectified by what men say is right
爱是男人体现出的一种方式
Scheibe scheibe be mine, bull**** be mine
根本无需多言,无需多言
Blonde high-heeled feminist,enlisting fame for this
能独占一半天也就是你可以
Express your womankind,fight for your right
权利一步之遥就等着你
When I'm on a mission,I rebuke my condition
当我别有所图,总是有点搞不定
If you're a strong female you don't need permission
如果你够坚强,就不必谁来认定
I, I wish that I could dance on a single prayer
我但愿能够踏着祈祷共舞
I, I wish I could be strong without somebody there
我但愿没有权限也能够独舞
I, I wish that I could dance on a single prayer
我但愿能够踏着祈祷共舞
I, I wish I could be strong without the scheibe, yeah
我但愿没有权限也能够独舞 yeah!
......
......
Without the scheibe, yeah
根本无需多言
......
......
Without the scheibe, yeah
根本无需多言
......
......
Without the scheibe, yeah
根本无需多言
......
......
Without the scheibe, yeah
根本无需多言
I I I I
我-我-我
I I I don't speak German
我不会说德语
I I I I
我-我-我
But I can if you like
但你喜欢我也可以
I I I I
我-我-我
I I I don't speak German
我不会说德语
I I I I
我-我-我
But I can if you like
但你喜欢我也可以
I, I wish that I could dance on a single prayer
我但愿能够踏着祈祷共舞
I, I wish I could be strong without somebody there
我但愿没有权限也能够独舞
I, I wish that I could dance on a single prayer
我但愿能够踏着祈祷共舞
I, I wish I could be strong without the scheibe, yeah
我但愿没有权限也能够独舞 yeah!
......
......
Without the scheibe, yeah
根本无需多言
......
......
Without the scheibe, yeah
根本无需多言
......
......
Without the scheibe, yeah
根本无需多言
......
......
Without the scheibe, yeah
根本无需多言
Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
我很确定我享有母兽的名誉
aus-be aus-can-be flaugen begun be ǚske but-bair
但女人的权利不是由男人来权限
Ich schleiban austa be clair es kumpent madre monstère
我很清楚自己是女性的领导者
aus-be aus-can-be flaugen fraulein uske-be clair
但绝不会让女性受一点可耻权限

更多歌手作品

专辑信息

Born This Way (Special Edition) →
  1. Yoü and I
  2. Born This Way
  3. Fashion Of His Love
  4. Hair
  5. The Edge Of Glory
  6. Judas (DJ White Shadow Remix)
  7. Americano
  8. Bad Kids
  9. Scheiße
  10. Judas
  11. Black Jesus + Amen Fashion
  12. Bloody Mary
  13. Government Hooker
  14. Born This Way (The Country Road Version)
  15. Highway Unicorn (Road To Love)
  16. Marry The Night
  17. The Queen
  18. Heavy Metal Lover
  19. Electric Chapel
  20. Marry The Night (Zedd Remix)
  21. Scheiße (DJ White Shadow Mugler)
  22. Born This Way (Jost & Naaf Remix)
  23. Fashion Of His Love (Fernando Garibay Remix)