歌曲 / 歌词与中文翻译

帝丹小学校校歌

山崎和佳奈高山みなみ高木渉大谷育江岩居由希子松井菜桜子Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

みなぎる力で
用充满全身的力量
試そう勇気を
把想要尝试的勇气
心ひとつにして
变成我独一无二的心
飛び出そう未来へ
前往想要起飞的未来
大地を踏みしめ
稳稳地站在大地上
高らかに歌おう
大声地把歌高唱
帝丹 帝丹 帝丹小学校
帝丹 帝丹 帝丹小学
帝丹 帝丹 帝丹小学校
帝丹 帝丹 帝丹小学
(元太)学びの道には
(元太)在学习的道路上
(歩美)遥か光るもの
(步美)有个遥远的光芒
(光彦)そこに突き進もう
(光彦)往那一头向前冲吧
(園子)何か感じ合う
(园子)不知为何会互相感受
(蘭)大空高らか
(小兰)在空中高声唱歌
(コナン)希望に燃えて
(柯南)将希望燃烧起来
帝丹 帝丹 帝丹小学校
帝丹 帝丹 帝丹小学
帝丹 帝丹 帝丹小学校
帝丹 帝丹 帝丹小学
緑燃ゆる丘
绿油油的一座山丘中
遠く山びこも
也有着在远方的回音
歌ってる笑顔で
用歌唱的笑容
まぶしい太陽
将耀眼的太阳
心に刻もう
刻映在心中
未来をつかめ
掌握未来吧!
帝丹 帝丹 帝丹小学校
帝丹 帝丹 帝丹小学
帝丹 帝丹 帝丹小学校
帝丹 帝丹 帝丹小学

更多歌手作品

专辑信息

名探偵コナン・キャラクターソング集CD 「帝丹小学校に全員集合!!」 →
  1. 帝丹小学校校歌
  2. 瞳を閉じれば Part2
  3. いいひとに逢えたね’06(コナン・ヴァージョン)
  4. キャンプの歌
  5. 乙女ゴコロ
  6. やさしい雨~オセンチな歩美~
  7. 僕らの夢さ仮面ヤイバー
  8. 乙女ゴコロ(カラオケルームにて)
  9. いいひとに逢えたね’06
  10. 刑事たち出動 (インストゥメンタル)
  11. 君のためのヤイバー
  12. 僕らの夢さ仮面ヤイバー(少年探偵団ショート・ヴァージョン)
  13. 君のためのヤイバー(TVヴァージョン)
  14. ナゾが僕らを呼んでいる’06~少年探偵団のテーマ~
  15. ゴメラのテーマ(インストゥルメンタル)