歌词与中文翻译
混音:氧气制燥STUDIO
混音:氧气制燥STUDIO
编曲:Xxankid
编曲:Xxankid
We sat in the car
我们坐在车里
Walked into a bar
一起去酒吧
Woke up at dawn
在黎明时醒来
Cast shadows on the lawn
影子映在门前的草坪上
Chewing bubble gum
嚼着泡泡糖
Feeling stiff and numb
感到僵硬和麻木
Driving you around
开着车带你兜风
Your hair gleamed in the sun
你的头发在阳光下闪闪发光
You are my fantasy
你是我的幻想
That always saved me from the reality
总是从现实中拯救我
You mean the world to me
对我来说你就是一切
You know every time I see you
每当我与你对视时
you are so charming
你都那么迷人
I'll drive you to the beach
我会开车带你去海边
We ride a jet ski
我们一起骑摩托艇
To an island in the embrace of the sea
去一个被大海环绕着的小岛
Life ain’t at a fast pace
生活节奏很慢
Do everything with grace
优雅的去做所有事情
Every moment with you I embrace
我珍惜和你在一起的每分每秒
Just tryin' to breathe
尝试着呼吸
Cell phone ringing
电话铃声响起
traffic light changing
交通灯不停的变换
You gotta be banging
你是最完美与优秀的
You keep me from drowning
你让我免于我沉溺
Shawty you’re sweet like ice cream
Shawty 你如冰淇淋般甜美
Shawty you’re the rainbow after the rain
Shawty 你是雨后的彩虹
Your words are stuck in my brain
你说的每句话都刻印在我脑海里
Like the blood runs through my veins
就好像血液流淌在我的血管中
Hung out on a perfect day
在一个完美的日子里出门玩
sipping sangria lemonade
喝着桑格利亚柠檬汽水
We had soufflés
吃着舒芙蕾蛋糕
Best way to cool off on a summer day
这是在夏日里最好的降温方式
We sat in the car
我们坐在车里
Walked into a bar
一起去酒吧
Woke up at dawn
在黎明时醒来
Cast shadows on the lawn
影子映在门前的草坪上
Chewing bubble gum
嚼着泡泡糖
Feeling stiff and numb
感到僵硬和麻木
Driving you around
开着车带你兜风
Your hair gleamed in the sun
你的头发在阳光下闪闪发光
Chatted and started drinking
边聊天边喝着酒
Stood in the yawning silence, blinking
睡眼朦胧
I hope you have fun
我希望你玩得开心
to do something that you‘ve never done
去尝试做一些新的事情
If our love were like the rose
如果我们的爱像玫瑰
it would have to be a new breed that has no thorns
那一定是没有刺的新品种
We were meant for each other from the time we were born
我们天生一对
You’re a glorious angel
你是闪耀的天使
rides on a winged unicorn
骑着带有翅膀的独角兽
This story is about us
这个故事是关于我们的
And it's written by us
也是由我们叙写的
Always with you
我一直与你同在
We sat in the car
我们坐在车里
Walked into a bar
一起去酒吧
Woke up at dawn
在黎明时醒来
Cast shadows on the lawn
影子映在门前的草坪上
Chewing bubble gum
嚼着泡泡糖
Feeling stiff and numb
感到僵硬和麻木
Driving you around
开着车带你兜风
Your hair gleamed in the sun
你的头发在阳光下闪闪发光