歌词
Cuantas noches he salido en busca de mí mismo
多少个夜晚，我出去寻找自己
Visitando baños, bailando ritmos
流连在浴室，随着节奏舞动
Cuantas noches he salido en busca de mí mismo
多少个夜晚，我出去寻找自己
Visitando baños, bailando
流连在浴室，随着节奏舞动
Vacío el vaso, relleno el ego
我清空杯子，重新填满自我
Siento mi peso pesarme menos
我感受到我的重量比实际更轻
Besarme luego, perder mi juego
亲吻我，输掉了我的游戏
Jugarme mucho pa' no ser menos
玩了很多，才不至于比别人太少，no
Me tengo al lado, juguete gastado
我把自己放在一边，像是破旧的玩具
Me duelo tanto, soy una pena entre mis manos
我伤害了自己，手中满是自己的遗憾
Quererme mucho, comerme el techo
我爱我自己，却整夜无法入睡（指过量用药而导致）
Ganar tu pulso, sentir mi pecho
为了赢得了你的脉搏，感受我的胸膛
No es un buen trato
这并不划算
Quedarme solo, tirar de freno
留下我独自一人，拉动了急刹
Resuena flaco, gordo veneno
发出响亮无力的声响
Vendo mi alma por un te quiero
我为一句 "我爱你 "出卖我的灵魂
Sale muy caro quererme entero
爱我的代价很高
Cuantos corazones, cuántas vidas hay?
有多少颗心，有多少段人生？
Cuánto corazón y cuánta vida tengo?
我有几个颗心，有几段人生？
Cuantos corazones, cuántas vidas hay?
有多少颗心，有多少段人生
Cuánto corazón y cuánta vida tengo?
我有几个颗心，有几段人生？
Me escondo yo, me escondo yo
我把自己藏起来，藏起来
Me escondo yo, habla mi miedo
隐藏了自己，让我的恐惧去发言
Me escondo yo, me escondo yo
我把自己藏起来，藏起来
Me escondo yo, habla mi miedo
隐藏了自己，让我的恐惧去发言
Dispárame, para tenerme, mátame
射杀我，为了得到我，再杀掉我
Resulta que no tengo dueño
结果我没有所属
Dispárame, para tenerme, mátame
射杀我，为了得到我，再杀掉我
Resulta que no
结果是..No
Tan quieto y roto frente al espejo
静止在镜子前如此破碎
No son mis ojos, no es mi reflejo
它们不是我的眼睛，也不是我的倒影
Se escucha un grito sordo a lo lejos
远处传来一声沉闷的叫声
Esclavo de quien soy yo?
我是谁的奴隶？
La culpa de quien no soy
我不是谁的错
Esclavo de quien soy yo?
我是谁的奴隶？
A dónde voy? A dónde voy?
我将去哪里，我将去哪里？
A dónde voy? A dónde voy?
我到哪里去，我到哪里去？
Cuantos corazones, cuántas vidas hay?
有多少颗心，有多少段人生
Cuánto corazón y cuánta vida tengo?
我有几个颗心，有几段人生？
Cuantos corazones, cuántas vidas hay?
有多少颗心，有多少段人生
Cuánto corazón y cuánta vida tengo?
我有几个颗心，有几段人生？
Me escondo yo, me escondo yo
我把自己藏起来，藏起来
Me escondo yo, habla mi miedo
隐藏了自己，让我的恐惧去发言
Me escondo yo, me escondo yo
我把自己藏起来，藏起来
Me escondo yo, habla mi miedo
隐藏了自己，让我的恐惧去发言
Otra vez matándome
再次杀死自己
Volviéndome a romper
再次打碎自己
Volviéndome a perder
再次迷失自己
Volviéndome a romper
再次打碎自己
Volviéndome a perder
再次迷失自己
Volviendo a preguntar
我又再问自己
Cuantos corazones, cuántas vidas hay?
有多少颗心，有多少段人生
Cuánto corazón y cuánta vida tengo?
我有几个颗心，有几段人生？
Cuantos corazones, cuántas vidas hay?
有多少颗心，有多少段人生
Cuánto corazón y cuánta vida tengo?
我有几个颗心，有几段人生？
Me escondo yo, me escondo yo
我把自己藏起来，藏起来
Me escondo, habla mi miedo
隐藏了自己，让我的恐惧去发言
Me escondo yo, me escondo yo
我把自己藏起来，藏起来
No soy yo
不是我
No hablo yo, habla mi miedo
是我的恐惧在说话
专辑信息