歌曲 / 歌词与中文翻译

무지개

紫雨林Listen on Apple Music

歌词与中文翻译

오늘 아침 잠에서 깨어났을 때
今早从睡梦中醒来时
꿈이었다는 걸 깨달았어
明白了这是个梦
간절하게 바라는 것이 언젠가
相信恳切渴求的一切
이뤄질 거라 믿었던 천진한꿈
终究会实现的天真的梦
먼 하늘의 무지개를
远方天空的彩虹
잡을 수 있을 것 같았어
似乎可以触及得到
무지개를 따라서
跟随彩虹
무언가를 찾아서
寻找某物
반짝이는 꿈을 꾸었지
做了闪耀的梦吧
아름다운 동화처럼
如美好的童话般
믿는 대로 이뤄지는 꿈
相信便会实现的梦
슬픈 꿈
悲伤的梦
진심으로 원하는 것은 언제나
真心渴望的事物
이뤄지지 않은 채로 끝나잖아
不总是无疾而终吗
먼 하늘의 무지개는
远方天空的彩虹
어느새 사라져버렸네
不知不觉消失了
무지개를 따라서
跟随彩虹
무언가를 찾아서
寻找某物
반짝이는 꿈을 꾸었지
做了闪耀的梦吧
아름다운 동화처럼
如美好的童话般
믿는 대로 이뤄지는 꿈
相信便会实现的梦
슬프고 고운 무지개 같은 꿈
如悲伤而美好的彩虹般的梦
무지개가 영롱하게
彩虹绚丽地
빛나던 파란 하늘
发光的蓝天
무지개를 따라서
跟随彩虹
무언가를 찾아서
寻找某物
반짝이는 꿈을 꾸었지
做了闪耀的梦吧
아름다운 동화처럼
如美好的童话般
믿는 대로 이뤄지는 꿈
相信便会实现的梦
슬프고 고운 무지개 같은 꿈
如悲伤而美好的彩虹般的梦
무지개 같은 꿈
如彩虹般的梦
무지개 같은 꿈
如彩虹般的梦
무지개 같은 꿈
如彩虹般的梦
무지개 같은 꿈
如彩虹般的梦

更多歌手作品

专辑信息

9집 Goodbye, grief. →
  1. 이카루스
  2. 전하고 싶은 말
  3. Anna
  4. 스물다섯, 스물하나
  5. 무지개
  6. Dancing star
  7. I feel good
  8. Dear Mother
  9. 님아
  10. 템페스트
  11. 슬픔이여 이제 안녕