歌词
When the sun rises up
当太阳升起的时候
And the stars start to fade
星光开始消逝
I look up at you and I see
我抬起头来看向你
The man who once told me "Follow your heart"
你曾经告诉过我“跟从你的内心”
No longer who you used to be
但你已不再是过去的样子了
We would sing, we would dance
我们会随着歌声起舞
All through the night
彻夜不眠
No care for the war
不被战争所惊扰
Tomorrow to come
明日将会来临
No care for the world
不被世界所打搅
Or dreams for tonight
整夜沉浸在梦中
No worry about the big fight
不必关心这场大战
But the night has to end
但是夜晚终要结束
And so does our lives
我们的生活便是如此
The shadows have chosen new kings
阴影落在了新的国王身上
A betrayal of one
一场背叛迎来
We have trusted so much
我们曾经如此互相信任
A betrayal which closer us brings
这使得背叛更加痛苦
We would sing, we would dance
我们会随着歌声起舞
And welcome new friends
迎接我们的新朋友
The lost ones are still in our minds
迷失之人仍在我们记忆之中
Just as nights and these wars
就像那些夜晚与战争一样
This pain will once end
这种痛苦结束之时
A refuge together we find
我们将找寻到庇护之地
May peace be upon us
愿和平降临
Children of war
战争之子啊
May peace be upon you too
愿和平同样于你身上
Though you have damned us
尽管你曾诅咒我们
And wished us to die
希望我们死去
May peace be upon your life true
愿和平降临在你的生命之上
Look at what's been
看看发生了什么
And look at what's done
看看你做过什么
Can you say that this was all worth?
你能说这一切都值得吗?
The ones that have left
那些离开我们的人
And the ones that we've lost
那些我们失去的人
Have been buried under this earth
都已经埋葬在了地底
When the sun rises up
当太阳升起的时候
And the stars start to fade
星光开始消逝
I look up at you and I see
我抬起头来看向你
The man who once told me "Follow your heart"
你曾经告诉过我“跟从你的内心”
No longer who you used to be
但你已不再是过去的样子了
How can you say that
你怎么能说道
If you cannot win
如果你无法成功
Then no one deserves to win too?
那么没有人能够享受胜利?
The people we've grown with
那些与我们一同成长的人
The people we love
那些我们爱着的人
We've danced with them all night through
我们整晚都与他们翩然起舞
Where is the man
我找不到那个人
Who took me by hand?
他握住了我的手
Who told me to speak
他告诉我去说道
Not to fight?
不要去战斗?
He lifted me up
他把我高高举起
Together we'd stand
我们将会站在一起
He always taught me what's right
他一直告诉我何为正确之物
Now that he's gone
现在他已经离去
And now you're gone as well
你也同样离开了我
Each other we've always had
我们曾说要一直在一起
But the tyrant's here
但是暴君统治了这片土地
And he's wishing me dead
他希望我们死去
And I'm holding by my last thread
我抓住最后的一丝希望
We would sing, we would dance
我们会随着歌声起舞
But now it's just me
但现在只剩下我了
Alone in this world full of hate
在充满憎恨的世界中孤独下去
Sometimes I see you
有时我似乎看到了你
And you're up by his side
你站在他那一侧
I wonder if it is too late
我想知道是不是已经太晚了
When the sun rises up
当太阳升起的时候
And the stars start to fade
星光开始消逝
I look up at you and I see
我抬起头来看向你
The man who once told me "Follow your heart"
你曾经告诉过我“跟从你的内心”
No longer who you used to be
但你已不再是过去的样子了
Can you please come back to me?
你能为了我而回来吗?
专辑信息