歌词
All I ever wanted was a home to belong to,
我想要的只是一个家而已
I never thought I'd find myself here, alone with you.
我从未想到我会在这找到自我 和你独处
You're the one I once despised, but despite all your lies.
你是我曾经厌恶的人 但仅仅的你的谎言
You were the only one who,
你独一无二
Sympathized.
同病相怜
I could never lose you.
我无法失去你
(You could never hurt me.)
你伤不到我
No one else, You're my best friend.
无关他人 我们天造地设
(I'm Your only friend.)
我是你的唯一的朋友
It's hard to trust, except with you.
很难相信 除了和你在一起
(Trust me, and you'll see)
相信我 你会发现
Oh, I'm here 'till the end.
我会一直在这里 直到最后
I'll give you everything that I have,
我会给你我的一切
Just so we'll agree.
这样的话我们就约定好了
We'll laugh, cry, scream fight,
我们肆意疯狂 痛哭流涕 歇斯底里
But I know that you'll always be there for me.
但我知道你永远不会离开
Know you're concerned, your words are stern,
你刀子嘴豆腐心
I can't return if I don't learn.
如果我不吸取教训 我就无法回来
As my cares light up, there's nothing left but smoke.
打消忧虑 如烟消散
Looking up at you（Looking down at you）
上下打量你
Now I know.
现在我知道了
With you, I know I'll never be alone.
和你一起 我永远不会孤独
You didn't mean it when you said that you hated me.
即使你嘴上说着讨厌我 可你心里却不是这么想的
Can't you see, I care by the way my mask is smiling?
难道你看不出来吗 在乎的时候 我的面具在微笑
When your world fell in the pit,
当你的世界深陷深渊
It was my hand who pulled you out,
只有我是你的救赎
Wasn't it?
不是吗
Our friendship isn't pretend,
我们的友谊最真挚不过
Child, I'm here 'till the end.
好孩子 我会一直在这里
You claim I stole
你开口 我执行
The candidates of your sympathy.
他博得了你的同情
Yet you are the one I'd suffer for and die for and do anything.
我愿为你做任何事 不计代价
But torches burn,
可干柴烈火
People learn,
众人皆知
Seasons turn and wars adjourn.
四季交替 战火纷飞
As time goes on and trees go overgrown.
时光流逝 树木生长
Looking down at you （Looking up at you）
上下打量你
Now I know.
现如今我明白了
With you, I know I'll never be alone.
只要和你一起 我永远不会孤独
Maybe I'm not as big as I say I am.
也许我不是我所说的无所不能
Thought I was the lion,
我以为是一只雄狮
But I'm really the lamb.
其实我确实那只羔羊
Yet I have you, you pull me through,
我拥有了你 你拯救了我
You control the strings,
一切交由你掌控
I do what you want me to do.
我对你唯命是从
Sometimes your story doesn't go according to plan.
有事你不愿按部就班
But you have me, I'll carry us both to the end.
我同样会陪你到最后
I'm the puppeteer.
我就像是傀儡师
You need no fear,
可你无需害怕
I'll make every one of your old worries
我会让你遇到的每一个麻烦
Disappear.
都永远消失
You never really lost me.
你从未真的失去我
I could never lose you.
我也决不能失去你
You know that I'm your friend.
你知道我们天生一对
You're my only friend.
你是我唯一的朋友
You know that you still trust me.
你知道的 你还是会相信我
Trust issues, but with you.
信任危机 可和你不会
Child,
好孩子
I'm here 'till the end.
我一直在这里
专辑信息