A Long Way Off (Theme Song from "a Long Way Off")

歌词
You remember what it felt like
你犹记得浪迹天涯的感觉
To pitch your tent in a field of starlight
在星光下的一片田野里扎营
You were this close to heaven
只感到仿佛与天堂毗邻
Then there’s something calling you
就那时听见有什么在呼唤着你
Where you’re strong enough to see it through?
你是否真的足够强大到去见证这一切?
‘Cause I was weak I couldn’t stand a thing
因为我岌岌可危,无法安稳站立
I took the long way home but you saw me coming from a long way off
我走过了漫漫长路,而你就在终点看着我一路走来
You never stop loving me
你不会停止对我的爱
You never stop loving me
你不会停止对我的爱
You gave me all you could
你尽力为我付出所有
You let me leave; you knew I would
你放任我,你也很清楚
Have to hit bottom
我或会一蹶不振
When my life was all but gone
当我的生命长辞而去
I found the road that you had drawn
我会找到你绘下的路途
To you, and you were there waiting
通向你,你就在那儿翘首以盼
I took the long way home but you saw me coming from a long way off
我走过了漫漫长路,而你就在终点看着我一路走来
You never stop loving me
你不会停止对我的爱
You never stop loving me
你不会停止对我的爱
Your love has open arms for
你的爱敞开了臂膀
Vagrant children and vagabonds
只为无家可归的孩子与流浪汉
Your love gives the wonder of hope
你的爱赋予了希望的奇迹
And, your love that grows the land with
你的爱形成了无边的大陆
Callous fingers and tender hands
因有那双长满茧的和蔼双手
Holds on while seasons come and go
一直坚持,无顾冬寒夏热
You saw
你看到我
And never stopped
不曾停下对我的爱
Ooooh
A long way
一条漫漫路
From a long way off
就在漫漫长路的终点
From a long way off
就在远景之处等待我
专辑信息
1.A Long Way Off (Theme Song from "a Long Way Off")