歌词与中文翻译
have never thought I'd find a friend
从来没想到我会和一个想要发展成朋友的人在一起
Understands that in the end
直到最后我才明白
We didn’t even have to try
我们都不曾尝试
to be together
去在一起 去互相厮守
Something that it’s simply meant to be
有些事情就是如此的简单
Like a diamond in a ring
就像戒指上的一颗钻石
Nothing’s ever been so right
遇到你是我最不后悔的事情 没有事情像这样一般正确过
Baby will you marry me
宝贝你愿意吗
Say yes yeah yeah
快说你愿意吧
Baby will you marry me
宝贝快答应我吧
Say yes yeah yeah
快说答应我啦
I ’ve thought the love’s gone away
我曾经以为我已不会遇到爱
My heart has seen its better days
我伴随着我的心度过近来美好的时光
All that I dreamed about
曾经我梦想的一切
Will never come true
曾以为永远不会实现
But you came showing like a star
但是你就像繁星一般闪耀在我的生活中
Lit up when everything was dark
点燃曾经一切的黑暗
Your love’s turned my life around
你的爱让我重获新生
Baby will you marry me
宝贝你愿意吗
Say yes yeah yeah
快说你愿意吧
Baby will you marry me
宝贝快答应我吧
Say yes yeah yeah
快说答应我啦
Baby will you marry me
宝贝你愿意吗
Say yes yeah yeah
快说你愿意吧
Baby will you marry me
宝贝快答应我吧
Say yes yeah yeah
快说答应我啦
Say yeah
Oh yeah
Oh yeah
Oh please say yeah
Too good or bad things’ll get ugly
不管是美好的事情还是悲伤的事情
when you’ve had just too much of it
当你承受太多时都会变得平静
It doesn’t matter what tomorrow brings
不管明天将会发生什么
Do ever think about storming weathers
就算是灾难 就算是狂风暴雨
For all my days will be together
我都会陪伴着 你和你一起
Baby you could now never leave
宝贝 你现在答应我就不能离开啦
（Baby will you marry me
Say yes yeah yeah ）
Having held all to deserve you
我愿意为你付出我的一切
and I always know I don’t deserve you
我时常会想我是如何幸运才能遇见你
give you everything you ever dreamed
给你你梦想的一切
(Baby will you marry me
Say yes yeah yeah
Baby will you marry me
Say yes yeah yeah )
I will build a roof of you
我会成为你的庇护
and i promise myself forever love you
我保证将用我这一生来爱你
I will strive to meet your every need
我愿意给予我的一切
(Baby will you marry me
Say yes yeah yeah
Baby will you marry me
Say yes yeah yeah ）
Having held all to deserve you
我用我的所有来给予你
and I always know I don’t deserve you
我是如此幸运遇见你拥有你
give you everything you ever dreamed
给你你梦中的一切
（Baby will you marry me
Say yes yeah yeah
Baby will you marry me
Say yes yeah yeah）
I will build a roof of you
我会成为你的依靠
and i promise myself forever love you
我保证我将爱你一生
I will strive to meet your every need
把我的一切给予你
（Baby will you marry me
Say yes yeah yeah
Baby will you marry me
Say yes yeah yeah ）
Baby will you marry me
宝贝你愿意嫁给我吗
Say yes yeah yeah
快说你愿意吧
Baby will you marry me
宝贝快答应我吧
Say yes yeah yeah
快说你答应啦