歌词
I hear him screaming like late night white trash TV stations
我听到他大声尖叫 那种叫喊就像深夜里白人无赖电视节目的噪音
Black combat boots pacing in through the school building
他穿着黑色战靴在学校的楼群间踱步
He’s gonna fight the good fight
他将好好地战斗一场
The noble war
他心目中的崇高战争
He’s gonna fight the good fight
他将好好地战斗一场
The noble war
他心目中的崇高战争
Yeah my baby has a baby
我的最爱也有他的宝贝
But it’s not me
但我却不是他的宝贝
It’s an AK47 semi-automatic gun and
他的宝贝是一把AK-47半自动焊枪
He loves her more than he loves me
他爱那枪远胜过爱我
I don’t care what you say;
我不关心你说什么
If you ever touch him again,
倘若你敢再碰他一次
I will freakin' kill you.
我他妈一定杀了你
I’m gonna pull out the goddamn shotgun and blow your damn head off.
我会给那该死的猎枪上膛 崩了你那该死的脑袋
Do you understand?
你懂了吗？
You little worthless piece of crap!
你这又弱又没用的废物
Gunslinger, black duster, delusions of a western
佩枪歹徒 黑色风衣 驰骋西部的妄想
He wears his hat on backwards
他反戴着帽子
Sets fire to his locker
给他的箱子放了把火
He’s gonna fight the good fight
他想好好地打上一仗
The noble war
自以为的崇高战役
He’s gonna fight the good fight
他想好好地打上一仗
The noble war
仿佛贵族的战争
Yeah my baby has a baby
我的最爱也有他的宝贝
But it’s not me
但我却不是他的宝贝
It’s an AK47 semi-automatic gun and
他的宝贝是一把AK-47半自动焊枪
He loves her more than he loves me
他爱那枪远胜过爱我
I’ll bet you’ve never seen the smile of savage-springfield 67H
我保证你绝没见过那把savage-springfield 67H
With his blurry face and cracked voice gone through the VHS tapes
正播放的家庭录影带里 面目模糊的他握住这枪 发出崩溃般的嘶哑笑声
Yeah my baby has a baby
是啊 我的最爱也有他的宝贝
But it’s not me
但我却不是他的宝贝
专辑信息