歌词
Everybody gets sad sometimes, you know
每个人都难免有低落沉沦之时
What else can we do when we're feeling low?
而对此我们又能做些什么呢？
So take a deep breath and let it go
倒不如深吸一口气 顺其自然吧
You shouldn't be drowning on your own
你不应该自我麻痹躲避现实
And if you feel you're sinking, I will jump right over
如果你感觉溺水欲沉 我会为你赴汤蹈火
Into cold, cold water for you
纵身这冰冷的水中 拯救你于危难之中
And although time may take us into different places
虽时过境迁 世事难料
I will still be patient with you
但我仍然会心系与你 不曾废离
And I hope you know
我也希望你能明白
我不会轻易松手
I won't let go
今夜 我会是你的生命线
I'll be your lifeline tonight
我不会让你离开
I won't let go
今夜 我将是你的生命线
I'll be your lifeline tonight
因为我们都曾迷失过方向 你知道的 对吧？
'Cause we all get lost sometimes, you know?
而这一切磨难也能让我们学习与成长
It's how we learn and how we grow
当我垂垂老矣之时 我只想有你相伴
And I wanna lay with you 'til I'm old
你无需孤身一人去抗争世事无常
You shouldn't be fighting on your own
如果你感觉溺水欲沉 我会为你赴汤蹈火
纵身这冰冷的水中 拯救你于危难之中
And if you feel you're sinking, I will jump right over
虽时过境迁 世事难料
Into cold, cold water for you
但我仍然会心系与你 不曾废离
And although time may take us into different places
我也希望你能明白
I will still be patient with you
我不会轻易松手
And I hope you know
今夜 我会是你的生命线
I won't let go (I won't let go, no no, no no, no more)
我不会让你离开
I'll be your lifeline tonight
今夜 我将是你的生命线
I won't let go
来吧 来吧
I'll be your lifeline tonight
助我从这倾覆之舟逃出生天
我只想要这般漂泊不定的生活
Come on, come on
我孑然一身 无所依傍
Save me from my rocking boat
但我也希冀着有人能从这纷扰之中带我回家
I just wanna stay afloat
带我回到那足以安魂抚魄的家
I'm all alone
我想你告诉我 你也不会轻易放手
And I hope, I hope someone’s gonna take me home
今夜 我会是你的生命线
Somewhere I can rest my soul (rest my soul)
我不会轻易松手
I need to know you won't let go(no no, no no, no more)
今夜 我将是你的生命线
I'll be your lifeline tonight
我不会让你离开
I won't let go
I'll be your lifeline tonight
I won't let go
专辑信息