歌曲 / 歌词与中文翻译

Paradise

ColdplayListen on Apple Music

歌词与中文翻译

Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
哦——哦——
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
哦——哦——
When she was just a girl
当她还是一个小女孩的时候
She expected the world
她对世界满怀憧憬
But it flew away from her reach
但咫尺之间,灰飞烟灭
So she ran away in her sleep
所以她在睡梦中逃避现实
And dreamed of para-para-paradise
她梦见了天堂
Para-para-paradise
天堂
Para-para-paradise
天堂
Every time she closed her eyes
每当她闭上眼
哦——哦——
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
哦——哦——
Oo-oo-oo, oo-oo-oo, oo-oo-oo
当她还是一个小女孩的时候
When she was just a girl
她对这个世界满怀憧憬
She expected the world
但咫尺之间,却灰飞烟灭
But it flew away from her reach
她举步维艰
And the bullets catch in her teeth
沉重的命运之轮碾过她
Life goes on, it gets so heavy
碾碎一切幻想
The wheel breaks the butterfly
泪水汇合成瀑布
Every tear a waterfall
在风雨交加的夜晚
In the night, the stormy night
她闭上眼
She closed her eyes
在风雨交加的夜晚
In the night, the stormy night
她就这样飞离了
Away she flies
梦到了天堂
Dream of para-para-paradise
天堂
Para-para-paradise
天堂
Para-para-paradise
哦——哦——
Oh oh oh oh oh oh oh oh
她梦到了天堂
She dreamt of para-para-paradise
天堂
Para-para-paradise
天堂
Para-para-paradise
哦——哦——
Oh oh oh oh oh oh oh
啦啦啦————
就这样躺在风雨交加的穹顶之下
Lalalalala lalalalala lalalalala lala
她说哦——
So lying underneath the stormy skies
我知道太阳会照常升起
She'd say oh oh oh oh oh
那便是天堂
I know the sun's set to rise
天堂
This could be para-para-paradise
那便是天堂
Para-para-paradise
哦 ——哦——
Could be para-para-paradise
那便是天堂
Oh oh oh oh oh oh oh oh
天堂
This could be para-para-paradise
那便是天堂
Para-para-paradise
哦 ——哦——
Could be para-para-paradise
哦 ——哦——
Oh oh oh oh oh oh oh
那便是天堂
天堂
Oo-oo-oo-oo-oo-oo
那便是天堂
This could be para-para-paradise
哦 ——哦——
Para-para-paradise
哦 ——哦——
Could be para-para-paradise
Oh oh oh oh oh oh oh
Oo-oo-oo, oo-oo-oo...

更多歌手作品

专辑信息

Until Now →
  1. Sweet Disposition
  2. Ladi Dadi (Tommy Trash Remix)
  3. Raise Your Head
  4. The Island (Steve Angello, AN21, Max Vangeli Remix)
  5. Antidote (Radio Edit)
  6. Greyhound
  7. In My Mind (Axwell Remix)
  8. Leave The World Behind
  9. Atom
  10. Here We Go
  11. The Wave (Thomas Gold Remix)
  12. Sing2Me
  13. Trio
  14. Save The World
  15. Epic
  16. Save The World (Knife Party Remix)
  17. Heart Is King
  18. Three Triangles
  19. One
  20. Don't You Worry Child (Radio Edit)
  21. Paradise
  22. Calling (Lose My Mind) (Extended Club Mix)
  23. Every Teardrop Is A Waterfall (Coldplay Vs. Swedish House Mafia)
  24. Walking Alone
  25. Miami 2 Ibiza
  26. Resurrection
  27. Alright
  28. Lights
  29. Teenage Crime (Axwell Remix)
  30. Euphoria (Swedish House Mafia Extended Dub)
  31. Beating Of My Heart (Matisse & Sadko Remix)
  32. You've Got The Love (Mark Knight Remix)
  33. Punk (Arty Rock-N-Rolla Mix)
  34. Until Now (Continuous Mix)
  35. Reload