歌词
Oh so many years ago in a city by the sea
遥远年代的一座临海城池里
There lived a girl who was known by the name of Annabel Lee
住着人尽皆知的安娜贝尔李
She was a pretty girl in her city by the sea
她有艳冠这座临海城的美丽
She lived with no other thought than to love and be loved by me
她心无旁骛只与我相偎相依
I saw the jealous eyes as they looked down on me
我看到投来的目光垂涎不已
They envied how I loved my beauty Annabel Lee
他们嫉妒我爱着安娜贝尔李
One day a cold wind blew from out beyond the sea
某天海上吹的风透露着寒意
It chilled into the bone and killed my Annabel Lee
刺骨锥心冻死了安娜贝尔李
I will pierce the sun and speak the ancient tongue
我要用顾强固定打动那烈日
Orange of fire will fall and boil the raging tide
橙色火焰将翻腾起汹涌潮水
专辑信息