歌词
조용해 봐 어디선가 내 폰이 울잖아
安静一点 我手机正在哪儿响着呢
내 맘을 채우듯 떨리는 화면 속에
内心不住地颤抖
니 전화번호
屏幕里是你的电话号码
숫자 1이 사라질 때까지
直到数字1消失为止
난 안절부절대 oh
我都坐立不安 oh
온 세상이 날 놀려
全世界都要捉弄我
게으른 일상이 달라졌어
慵懒的日常已经改变
오늘 너 정말 예뻐 예뻐 예뻐
你今天真的太美 太美 太美
너 정말 예뻐 예뻐 예뻐
你真的太美 太美 太美
4212번 버스 안 여자 중에
在4212号公交车的女人中
니가 1등으로 빛나는 이유 뭐야
你最为耀眼夺目的理由是什么呀
까짓것 잡아 말아 잡아
要去抓紧那样的你
니손을 잡아 말아 잡아
要去牵起你的手
지금 니손에 들린 바닐라라떼보다
请握住比现在你手上的那杯香草拿铁
사천이백십이배 달콤한 내 손을 잡아봐
还要甜蜜4212倍的 我这双手吧
너를 만나고 내 모든게 행복해졌어
遇到你之后 我变得很幸福
사소한 농담에도 니가 자꾸 빵빵터져 주는 걸
哪怕只是极小的玩笑 你都总是能大笑
너와 같이 먹는 츄러스 하나 그 하나에도 oh 난
和你一起吃了一个吉拿棒 就算只是一个 oh
웃음이 막 새나와 손으로 입가를 가려봐도
我都忍不住笑出来 即使用手捂住嘴巴
오늘 너 정말 예뻐 예뻐 예뻐
你今天真的太美 太美 太美
너 정말 예뻐 예뻐 예뻐
你真的太美 太美 太美
왼발을 내딛은 후 오른발을 내밀 때
迈开左脚 后伸出右脚
아무 생각없던 걸음이 널 닮아가
无意间跟随着你的脚步
까짓것 잡아 말아 잡아
要去抓紧那样的你
니손을 잡아 말아 잡아
要去牵起你的手
지금 내손에 들린 장미꽃다발보다
请抓住比现在我手中的这束玫瑰
붉고 화려하게 빛나는 내 사랑을 잡아 줘
还要红艳华丽 也更耀眼的 我那爱情吧
환한 미소도 눈가의 점까지도 입술도
灿烂的微笑 眼角的那颗痣 连嘴唇也
오늘 너 정말 예뻐 예뻐 예뻐
你今天真的太美 太美 太美
专辑信息