내 사랑

歌词
왜 이제야 나타났니
为何现在才出现
오늘 달이 참 좋구나
(原来是)今晚的月色很好啊
날 보며 웃는 네 눈을 볼 때면
你用笑眼看向我的时候
깜빡 정신을 놓곤 해
是我少有的放松时刻
내가 곁에 없을 때
我不在你身边的时候
네 손잡아 주지 못할 때
无法牵着你的手的时候
뽀뽀하지 못할 때
不能啵啵的时候
이 노랠 들어줘
听听这首歌吧
언제든 듣고 싶을 때
无论何时想要听
내 목소리 듣고 싶을 때
想听我声音的时候
내 마음 알고 싶을 때
想知晓我心意的时候
이 노랠 들어줘
听听这首歌吧
왜 이제야 나타났니
为何现在才出现
오늘 밤도 참 좋구나
(原来是)今晚也很好啊
어두운 밤에 빛나는 별처럼
在漆黑的夜晚,像星星一样闪耀的
반짝 빛나는 내 사랑
我的爱意正闪闪发光
내가 곁에 없을 때
我不在你身边的时候
네 손잡아 주지 못할 때
无法牵着你的手的时候
뽀뽀하지 못할 때
不能啵啵的时候
이 노랠 들어줘
听听这首歌吧
언제든 듣고 싶을 때
无论何时想要听
내 목소리 듣고 싶을 때
想听我声音的时候
내 마음 알고 싶을 때
想知晓我心意的时候
이 노랠 들어줘
听听这首歌吧
내 사랑을 느껴줘
一定能感受到我的爱
이 노랠 들을 때마다
每当听到这首歌的时候
내 마음을 알아줘
你就能明白我的心意
언제라도
无论何时
내 사랑을 느껴줘
都能感受到我的爱
이 노랠 들을 때마다
每当听到这首歌的时候
내 마음을 알아줘
你就能明白我的心意
언제라도
无论何时
내가 곁에 없을 때
当我不在你身边的时候
네 손잡아 주지 못할 때
无法牵着你的手的时候
뽀뽀하지 못할 때
不能啵啵的时候
이 노랠 들어줘
就听这首歌吧
언제든 듣고 싶을 때
无论何时都想听
내 목소리 듣고 싶을 때
想听我声音的时候
내 마음 알고 싶을 때
想知晓我心意的时候
이 노랠 들어줘
听听这首歌吧
내가 곁에 없을 때 (이 노랠)
当我不在你身边的时候(每次听到)
네 손잡아 주지 못할 때 (듣고 있을때마다)
无法牵着你的手的时候(这首歌的时候)
뽀뽀하지 못할 때 (너의 향기를)
不能啵啵的时候(都能感受到)
이 노랠 들어줘 (느껴)
听听这首歌吧(你的香气)
언제든 듣고 싶을 때 (언젠나)
无论何时都想听(总有一天)
내 목소리 듣고 싶을 때 (항상 곁에 있어줘)
想听我声音的时候(会一直陪在你身边)
내 마음 알고 싶을 때 (소중한 내)
想知晓我心意的时候(珍贵的)
이 노랠 들어줘 (사랑)
就听听这首歌吧(我的爱)
왜 이제야 나타났니
为何现在才出现
专辑信息
1.내 사랑