歌词
어느새 너에게 스며들다
不知不觉沉浸于你
잠 못드는 밤이면 너를 그려봐
睡不着的夜就描绘着你
특별히 생각나는 모습도
并没有特别能想起的样子
없는데 아직도
但还是
널 떠올리는 내 습관
会想起你的习惯
전부 니가 만들어 준 거잖아
全都是你造成的
다 고치면 니가 잊혀 질 것 같아서 그래
都治好的话 感觉能忘了你
무뎌진다해도 함께 준
就算麻木了
설렌 순간들 떠올려줘 (가끔 떠올려줘)
也请偶尔回想心动的瞬间
무뎌지더라도 행복했던
就算麻木了
그 순간을 생각해줘
也请回想幸福的那些瞬间
어느 날 구름에 가린 별을 보니
一天 看到被云朵遮住的星星
그 잘난 자존심에 널 가린듯해
仿佛是那了不起的自尊心遮住了你
한번도 잡아 본적이 없는데
从来没有挽留过
떠난 너는 그대로잖아
你还是依旧离开了
널 떠올리는 내 습관 전부
会想起你的习惯
니가 만들어준 거잖아
全都是你造成的
다 고치면 그거라도 안하면
都治好的话 连这都不做的话
안 될 것 같아서 그래
感觉撑不住
무뎌진다해도 함께
就算麻木了
준 설렌 순간들 떠올려줘 (가끔 떠올려줘)
也请偶尔回想心动的瞬间
무뎌지더라도 행복했던
就算麻木了
그 순간을 생각해줘
也请回想幸福的那些瞬间
우리 함께 그렸던 기억들은
我们一起写下的那些记忆
시간에 묻어 지워지고
被时间埋藏 被清除
그토록 간절했던 마음
那般恳切的心
세월에 덮여 추억으로
被岁月覆盖 以回忆
무뎌진다해도 함께 준
变麻木
설렌 순간들 떠올려줘 (가끔 떠올려줘)
也请偶尔回想心动的瞬间
무뎌지더라도 우리의 모습을 기억해줘
就算麻木了 也请记得我们的样子
专辑信息
1.무뎌져