歌词与中文翻译
아직은 아무렇지 않은척 하긴 힘든가봐
到现在假装什么事也没发生 其实也很累吧
아직은 웃으며 넘기기엔 너무 아픈가봐
到现在笑的话 过去的事会很痛吧
아직은 너없는 내일이 난 너무 힘들것 같아
没有你的明天 我觉得好像会很吃力
아직은 혼자인 시간이 나 너무 낯설어서
对于接下来自己独处的时间 让我觉得很陌生
아직은 익숙한 그 미소가 너무 생각나서
到现在我还在反复地想起你那微笑着的脸
아직은 흐르는 눈물을 그냥 내버려둘게 아직은
到现在 眼泪还在肆意地流淌
다시 널 볼 수 있다 생각하지는 않아
并没有想要有可能再次见到你
한번쯤은 날 그리워할거란 그런
只是想要让你再次想我一次
헛된 희망속에 내 운명을 맡기지는 않아
在虚无缥缈的希望中 我的命运不会交给你
그냥 지금 잠깐인거야
只是一时的伤痛
잠시 힘들고 말건데 왜이렇게 자꾸
只是一时的 却为什么常常表现得
영영 아플것만 같은 기분인건지
就像是永远的伤痛一样
어제는 니가 왜 미안해하냐며 웃었지만
昨天你虽然着问我为什么对不起呢
사실은 니가 더 미안해하기를 바랬나봐
其实我更希望你感到抱歉
아직은 미소로 너를 보내주긴 이른것같아 아직은
至今微笑着送走你似乎还为时过早
다시 널 볼 수 있다 생각하지는 않아
并没有想要有可能再次见到你
한번쯤은 날 그리워할거란 그런
因为觉得至少会想起我一次
헛된 희망속에 내 운명을 맡기지는 않아
在虚无缥缈的希望中 我的命运不会交给你
그냥 지금 잠깐인거야
只是一时的伤痛
잠시 힘들고 말건데 왜이렇게 자꾸
只是一时的 却为什么常常表现得
영영 아플것만 같은 기분인건지
就像是永远的伤痛一样
잘지내 쿨하게 돌아서며 애써 웃었지만
尽管说了好好生活 ,并且很酷地转身要走,挤出微笑
그래도 잠시나마 니곁에 행복했었기에
即使这样 短暂的在你身边 曾如此幸福
아직은 우리가 다시 만날수 있다 믿을게 아직은
到现在我还相信着,我们能够重逢。