歌词
끝없이 하루종일 기다려
整天无尽地等待
니가 빗물이 되줄까 스스륵 밤을 피해야지
你会成为雨水吗 要躲避夜晚
니가 구름이 되줄까 주르륵 밤을 녹여야지
你会成为云朵吗 要融化夜晚
니가 태풍이 되줄까 와르르 밤을 부셔야지
你会成为台风吗 要打碎夜晚
니가 태양이 되줄까 화르르 밤을 태워야지
你会成为太阳吗 要燃烧夜晚
마지막 뱉어 놓은 말에 당황한 밤이여
为最后一句话而荒唐的夜喔
니가 짙어진다 해도
即使你愈来愈浓
기억으로 내가 개가 되줘야지
也要让我在记忆中成为狗
기억에 밤새도록 짖어 울어야지
在记忆中彻夜吠叫
이렇게 밤비가 내리는 날이면
这样在夜晚下雨的日子
하루종일 기대에 맘을 적시고
一整天都为期待湿润了心
이렇게 고요한 적막한 밤이면
在这夜幽静冷清的夜
하루종일 썩어 문드러져가 나는
一整天都在腐烂的我
아아아아 나는 지금
啊 我现在
아아아 마주치며
啊 面对着
아아아 너는 지금
啊 你现在
아아아 마주치며
啊 面对着
나는 새가 다 하도록 지는 저 해가 새도록
我要一直到太阳溜走没有间隙
저기 저 달이 밝도록 저기 매이지 않도록
那月亮升起不被拴住
내가 기대하도록 내가 방황하도록
为我能期待 为我能彷徨
내가 너를 믿도록
为我得以相信你
내가 방황하도록 내가 방황하도록
为我可彷徨 为我可彷徨
내가 너를 믿도록
为我得以相信你
내가 나를 믿도록
为我得以相信自己
내가 나를 믿도록
为我得以相信自己
专辑信息