歌词与中文翻译
너 그래 너 요새
你啊你 最近
너 조금 이상해졌어
变得有些奇怪
자꾸만 시도 때도
总是时不时得
없이 시무룩하고
闷闷不乐
有烦恼了吗
고민이 생겼니
就好像
小学英语课上
초등학교 영어
学过的现在进行时一样
수업시간에 배웠었던
每天数十次
현재진행형같아
动摇我的内心
하루에 열 번
但喜欢这种
奇怪又美妙的感觉
내 맘이 움직여
既担心又想念的
这种心情就是现在进行时
이상하고 아름다운
事实上
느낌이 좋아
我也不是很清楚
我们两个
걱정되고 보고 싶은
是如何走到这一步的
이런 기분은 현재 진행형
ing ing ing ing ing（进行时）
be 加上动词ing
사실은 나도 뭐가
再加上love的话
뭔지 잘 모르겠어
好像就是爱情了吧
어쩌다 우리
再加上goodbye的话
여기까지 알 수 없는
好像就是要分开了吧
잉잉잉 잉잉잉 잉잉잉
进行时就是进行时
Be동사 ing
我的心还是进行时
L o v e를 붙여보면
傻瓜啊 怎么就不能把
사랑인 것 같고
想你了 喜欢你这样的话说出来呢
Say good bye를
怕你后悔 怕你受伤
붙여보면 헤어질 것 같아서
犹犹豫豫就是你的进行时
事实上
Ing just ing
我也不是很清楚
我们两个
내 맘은 아직 ing
是如何走到这一步的
ing ing ing ing ing（进行时）
보고싶다고 좋아한다고
be 加上动词ing
再加上love的话
그 말을 왜 못하니 바보
就是爱情了吧
후회할까봐 아파할까봐
再加上goodbye的话
好像就是要分开了吧
망설이는 건 너의 현재진행형
进行时就只是进行时
사실은 나도 뭐가
我的心还是进行时
뭔지 잘 모르겠어
어쩌다 우리
여기까지 알 수 없는
잉잉잉 잉잉잉 잉잉잉
Be동사 ing
L o v e를 붙여보면
사랑인 것 같고
Say good bye를
붙여보면 헤어질 것 같아서
Ing just ing
내 맘은 아직 ing