歌词
벌써 몇 번짼지 모르겠어
已经不知道多少次了
항상 필요할 때만 나를 찾아오는 널
总是在需要的时候才找到我的你
또 밀어내지 못하겠어
又要无法推开这样的你了
아닌 걸 알면서도
即使明明知道不行
네가 남긴 아픔을 난 잊게 돼
你所遗留的悲伤我已经忘记
수 없이 흘렸던 눈물이 마르네
无数次流淌的眼泪也干了
이제 그만하자고 다 끝내자던
说了"到此为止吧 结束吧"的你
넌 이제 와서 왜 이래
现在又过来干嘛
기다렸다는 듯 날 떠나 놓고
像是等待了许久 离开我
꼭 행복할 것처럼 뒤돌아섰던 넌
像是一定会幸福一样转过身的你
또 나를 흔들리게 해
又将我动摇
Who am I
我是谁
나조차도 나를 모르게 돼
连我都不知道我自己了
또 상처받을 걸
又要受伤了
그 누구보다 잘 알고 있는데
明明比任何人都要清楚
Who am I
我是谁
너를 미워하고 있는 난데
我明明憎恶你
넌 나를 지워내고 내 안에
你将我抹去 在我的体内
새로운 나를 그려
描绘崭新的我
다른 사랑에 다쳤니
在另一段感情中受伤了吗
모든 게 너무 지쳤니
厌倦一切了吗
너가 돌아올 곳이
你能回来的地方
혹시 나밖에 없었니
难道只有我这里吗
물어보고 싶지만 난 묻지 않을게
虽然想要问问你但我不会询问的
아직 잊지 못했다 너 착각 안 하게
现在还无法忘记 不让你有这种错觉
자주 생각나지만 그리운 적은 없어
虽然总是会想起 但从未想念你
많이 그리웠지만 생각한 적은 없어
虽然很想念 但从没有过这种想法
횡설수설하지만 아무렇지 않아
虽然在胡说八道 但依旧若无其事
조금만 더 쉬다가 어서 날 떠나가 줘
暂且休息一下 之后赶紧离开我吧
기다렸다는 듯 날 떠나 놓고
像是等待了许久 离开我
꼭 행복할 것처럼 뒤돌아섰던 넌
像是一定会幸福一样转过身的你
또 나를 흔들리게 해
又将我动摇
Who am I
我是谁
나조차도 나를 모르게 돼
连我都不知道我自己了
또 상처받을 걸
又要受伤了
그 누구보다 잘 알고 있는데
明明比任何人都要清楚
Who am I
我是谁
너를 미워하고 있는 난데
我明明憎恶你
넌 나를 지워내고 내 안에
你将我抹去 在我的体内
새로운 나를 그려
描绘崭新的我
네가 떠나간 그 날부터 언젠가 다시
从你离开的那天开始
돌아올 네게 난 무슨 말을 할지
我要对早晚会再次回来的你说些什么呢
수 없이 혼잣말을 되뇌었지만
虽然无数次反反复复地自言自语
난 아무 말도 못하고
但我却什么话也说不出来
아직 널 지워 내지도 못한
至今都无法将你抹去的
이런 바보 같은 내 모습을
这样傻瓜般的我的样子
혹시 네가 알까 봐 두려워져
害怕让你知道
Who am I
我是谁
나 조차도 나를 모르게 돼
连我都不知道我自己了
또 상처받을 걸
又要受伤了
그 누구보다 잘 알고 있는데
明明比任何人都要清楚
Who am I
我是谁
너를 미워하고 있는 난데
我明明憎恶你
넌 나를 지워내고 내 안에
你将我抹去 在我的体内
새로운 나를 그려
描绘崭新的我
이렇게라도 네가 내 곁에
哪怕仅仅是这样
영원할 수 있다면
若是你能够永远在我身边
专辑信息
1.WHO AM I
2.TAKE ON ME
3.CELEBRATE
4.어쩔 수 없지 뭐
5.LOVE LIKE THIS
6.어쩔 수 없지 뭐 (Inst.)