歌词
두 눈 속의 Blue sky 깨어나는 감각
双眸中的蓝天 醒来的感觉
새롭게 설레여 Babe
新奇的心动之情 Babe
찰나 스친 그때 향기마저 두근대
刹那间擦身而过之时 甚至连那香气都让我心怦怦直跳
네 숨이 닿는 곳마다 물들어
浸染你的气息每每触碰之处
푸른 You you you
蓝色的你
널 볼수록 커지는 설레임
越是看着你 越是更加心动
You you oh you
(완벽해 Love, yo)
(如此完美Love, yo)
하나 둘 시작되는 이야기
一 二 已经开始的故事
따스하게 번진 멜로디
温暖地蔓延开来的旋律
네가 내 계절이 됐어
你已成为我的季节
이 순간 모든 게 All mine
这一瞬间 所有的一切都属于我
(All mine, bae)
살며시 웃는 널 따라 흩날린
随着偷偷笑着的你飘散开来
나의 세상에 터지는 불꽃놀이
在我的世界里绚烂绽放的烟花
너에게 다 보여줄게
我会全都向你展现
Bloom Bloom Pow
너와 꽃이 피어나
与你 鲜花盛放
물들여 와와 (wow)
浸染着 (wow)
내게로 와 (wow)
向我走来(wow)
Bloom Bloom Pow
내 맘속을 찬란히
灿烂地
비추어 와와 (wow)
照耀进我的心里 (wow)
빛으로 와
向着光芒走去
눈부시게 피어오른 (You) (You’re my bae)
绚烂夺目地绽放着 (You) (You’re my bae)
기다려 온 나의 계절 (You) (You’re my bae)
等待着我的季节(You) (You’re my bae)
너로 그린 사랑이란 꿈
与你一同描绘的“爱情”这一美梦
이대로 깨고 싶지 않은 이유
就这样不愿醒来的理由
Bloom Bloom Pow
너를 만난 그 순간
与你创造的这一瞬间
터질 듯 와와 (wow)
似是要炸裂开来(wow)
설레어 와 (wow)
心动不已(wow)
꿈이 아니길
这不是梦
Hu-h 맙소사 말도 안 돼
Hu-h 天啊 太不像话了
It’s like 붕 떠 있는 풍선 잡고 위로
It’s like 抓住漂浮着的气球
슝 올라가서 풍경을 색칠해보자고 물감은 봄
咻~向上飞去 给风景上色 用属于春天的颜料
You’re my blue sky
너란 바람 분다 지금 너를 향한 순간
如你的风吹拂而来 现在 向着你的瞬间
넌 나를 멋대로 설레게 가슴 뛰게 만들어
你让我的心胡乱跳动着
스며들어 네게로
向你渗透
이 기분 몰라 나조차 놀라
无法知晓这份心情 连我都吓到了
Oh 너와 나 놓치지 않아
Oh 我与你 不会再错过
널 놓치지 않아
不会再放开你
(Oh yeah yeah yeah)
눈에 담고 싶은 너야
渴望眼里盛满你
(You’re my girl)
둘만의 그림자 따라 흩날린
只有我们两个的影子四散开来
나의 세상에 터지는 불꽃놀이
在我的世界里绚烂绽放的烟花
네게도 펼쳐줄게
我会向你展开
Bloom Bloom Pow
너와 꽃이 피어나
与你 鲜花盛放
물들여 와와 (wow)
浸染着 (wow)
내게로 와 (wow)
向你走来(wow)
Bloom Bloom Pow
내 맘속을 찬란히
灿烂地
비추어 와와 (wow)
照耀进我的心里 (wow)
빛으로 와
向着光芒走去
Bloom Bloom Pow
너를 만난 그 순간
与你一同创造的这一瞬间
터질 듯 와와 (wow)
似是要炸裂开来(wow)
설레어 와 (wow)
心动不已(wow)
꿈이 아니길
这不是梦
어질어질어질 해져 가
变得头晕目眩
너와 있으면
若是与你在一起
아찔아찔아찔 해져 가
便变得晕乎乎
견딜 수 없어
无法忍受
흐드러지게 핀 이 순간 너
惹人怜爱地绽放着的这一瞬间的你
So beautiful yeah
是如此美丽
늘 꿈꿔왔던 너잖아
我一直梦到就是你啊
점점 더 다가와
渐渐更加靠近
눈을 뗄 수 없도록 (다 닿을듯이)
无法睁开眼睛(似是触碰到)
점점 더 다가와
渐渐更加靠近
내게로 내게로 내게로 내게로 와
向你走去
점점 더 다가와
渐渐更加靠近
너만 바라볼수록 (다 닿을듯이)
无法睁开眼睛(似是触碰到)
점점 더 다가와
渐渐更加靠近
너에게 깊이 빠져가 you
深陷于你 you
Bloom Bloom Pow
너와 꽃이 피어나
与你 鲜花盛放
물들여 와와 (wow)
浸染着 (wow)
내게로 와 (wow)
向你走来(wow)
Bloom Bloom Pow
내 맘 속을 찬란히
灿烂地
비추어 와와 (wow)
照耀进我的心里 (wow)
빛으로 와
向着光芒走去
눈부시게 피어오른 (You) (You’re my bae)
绚烂夺目地绽放着 (You) (You’re my bae)
기다려 온 나의 계절 (You) (You’re my bae)
等待着我的季节(You) (You’re my bae)
너로 그린 사랑이란 꿈
与你一同描绘的“爱情”这一美梦
이대로 깨고 싶지 않은 이유
就这样不愿醒来的理由
Bloom Bloom Heart
너와 있는 이 순간
我与你的这一瞬间
사랑이 와와 (wow)
爱情到来 (wow)
꿈처럼 와 (wow)
如梦走来 (wow)
이대로 우리
我们就这样
专辑信息
1.Bloom Bloom
2.Butterfly (몽중)
3.Clover