Rapture

D Smoke

歌词

Hmm

嗯...

Imagine a day without women (Women)

想象没有女人的一天

I bet your first thought was "Who 'bout to take care of the children?" (Children)

我打赌你的第一想法肯定是“那谁来照顾孩子？”

That's just like us, placin' all of their value in rearin'

这就是我们，以为生养后代就是她们所有的价值

Lil' versions of our imperfect hearts on the surface

这只是我们不完美内心的表面上的一些小部分

Hard to work with soft at the core,

很难去表达内心的柔软

won't explore past traumas,

更不能细究过去的创伤

just to make sure he could be a good father (Yeah)

这些只是为了确保他能当个好父亲

Imagine they missin' from starter (Starter)

想象一下如果他们一开始就走错了路

We stuck in predicament that we can't fix with our wallets

我们现被困在一个没有办法用钱解决的困境

Now we must deal with our garbage, baggage

现在我们必须去处理我们制造的垃圾和负担

Imagine a world with no magic (No magic)

想象一个没有魔术的世界

It must be so apocalyptic (Yeah)

那一定是场灾难

Ain't no colder predicament (Yeah)

没有比这个更让人受不了的场景了

Imagine God, say she sick of it

想象一下上帝说她对这一切都厌倦了

And took all our women

如何就带走了世界上所有的女人

(This time we're gonna see, I'll save you

这一次我会拯救你的，等着看吧

This time we're gonna see, I'll save you)

这一次我会拯救你的，等着看吧

The rapture

这一次我会拯救你的，等着看吧

(This time we're gonna see, I'll save you

这一次我会拯救你的，等着看吧

This time we're gonna see, I'll save you)

这一次我会拯救你的，等着看吧

Imagine a world with no flowers (Oh)

想象一个没有花的世界

Imagine all sand but no beach, no sweet only sour

想象这里全是沙尘而不是你休闲的沙滩，只有酸涩却没有清甜

No leaves on the trees, zero oxygen,

再也没有繁茂的树了，空气里甚至没有氧气

I can't breathe, I believe

如果这样我肯定要死了

prophets,

所谓的“英雄们”都听了我的预言

then prophesize of this day, ain't believe 'em

然后去预言者一天，我根本不信他们

Just like a nigga that think she won't leave him

就像以个觉得她永远不会离开他的笨蛋一样

Blink of an eye, you went to the sky

眨眼之间你就到了天上

I know you see him lookin' down, ain't you disappointed?

我知道你肯定发现上帝他在向下看者我们了，你不会对这一切感到失望吗？

It took this fast to get the point and

我很快就明白了这一切

Took a picture, then disappear, missin' mornings

拍下照片，然后就会消失，我怀念那些早晨

With you wakin' up next to me

有你在我旁边醒来

Breakfast in bed, should've did that more regularly

我们悠闲地在床上吃着早餐，我当时真应该再多这样做些的

Bacon and eggs,

培根和鸡蛋是我们能为为了表达对你的感激做的最小的事儿了

be the least we could to show you we appreciate you but it's too late

但是我明白这一切都太晚了

Heaven got you in your true state

天堂才是你真正的归宿

Listen here to what the fool say when you're gone

听听这些一个傻子在你走了之后才知道对你说的话吧

(This time we're gonna see, I'll save you

这一次我会拯救你的，等着看吧

This time we're gonna see, I'll save you)

这一次我会拯救你的，等着看吧

The rapture

这一次我会拯救你的，等着看吧

(This time we're gonna see, I'll save you

这一次我会拯救你的，等着看吧

This time we're gonna see, I'll save you)

这一次我会拯救你的，等着看吧

Imagine you was only dreamin' (Yeah)

想象这一切都不过是你做的一场梦

Imagine you wakin' up, holdin' and squeezin' the show

想象你一醒来发现你还能控制这一切

Wonder just how you feel in every moment

我很想知道你对这些是什么感受

Knowin' that she could be gone and Heaven's home to all of the children (Yeah)

在知道了她也会离开你，天堂会是所有孩子的家的时候

After that vision I'm willin' to listen

在你想象过这一切后我会听你讲的

After that sentence to an existence without passion,

在宣判一个人成为行尸走肉之后

I'd risk it all to give it all right back to a woman

我愿意赌上所有把一个女人应该得到的一切都给她

Can't turn our backs on the women

不要背叛、漠视女人

Do more than chill and relax on a woman

不要只想和你的她享受片刻欢愉

Took you the bag, and invest the stashed

全心全意地对她吧，把你能给的都给她

Lil' boy gon' be man, can't place a tag

这个时候你才真正成为男人，责任是不能用金钱衡量的

With a price on a life, with the right woman

对的人甚至值得你为她付出生命

Ike with the right, try to fight women

但居然有些白痴想要打女人

Die, nigga die if you strike women (Yeah)

如果你打女人你就去死吧朋友，真的

I question if you even like women (Yeah)

我怀疑你根本就不喜欢女人

Your breath could leave you in a second, nigga

你会马上消失，我没开玩笑

Real niggas lay down, protectin' women

真正的男人会不顾一切的去保护女人

Still recognize that I ain't perfect, got a dozen thanks to her

我仍然能意识到自己的不完美，这还得多谢谢她

And cause stress for the women

她的美好让其他女人黯然失色

God bless 'em

上帝保佑她们

Life served me hard lessons (Hard lessons)

生活给了我沉重的教训

Just keep in mind this season time ends

你得记住这些都结束了

The womb is where all life begins, no world without women

子宫是一切生命的起点，没有女人就没有这个世界

(This time we're gonna see, I'll save you

这一次我会拯救你的，等着看吧